Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until the client
Vertaling van "until the client" in Pools
aż klient
dopóki klient nie
do chwili, gdy Zamawiający
We're in a holding pattern until the client decides on the new design.
Jesteśmy w stanie oczekiwania, aż klient zdecyduje o nowym projekcie.
Can we park that thought until the client actually confirms the contract?
Możemy odłożyć ten temat na później, aż klient faktycznie potwierdzi umowę?
The missing signature escaped their notice until the client complained about the delay.
Brakujący podpis umknął ich uwadze, dopóki klient nie poskarżył się na opóźnienie.
Therefore we design so long until the client is fully satisfied, and the cost of the project is included in the cost of realization.
Dlatego projektujemy tak długo, aż klient będzie w pełni usatysfakcjonowany, a koszt projektu wliczony jest w cenę realizacji.
1.3 No Contract shall exist between the Company and the Client until the Client has confirmed in writing acceptance of a proposal or quotation and has stated an order number.
1.3 Żadna Umowa pomiędzy Spółką a Klientem nie będzie uznana za obowiązującą do czasu, aż Klient potwierdzi na piśmie przyjęcie oferty lub wyceny i poda numer zamówienia.
Our team will back-burner discussions until the client provides feedback.
Nasz zespół wstrzyma dyskusje do czasu otrzymania informacji zwrotnej od klienta.
sequences built from tasks and emails sent automatically until the client responds
sekwencje zbudowane z zadań i maili wysyłanych automatycznie, dopóki klient nie odpisze.
Unlike the rest of the modules, this one allows you to block the installation of cookies until the client gives their express permission.
W odróżnieniu od innych modułów, ten moduł pozwala blokować instalację cookies aż do momentu kiedy klient zgodzi się na to.
From the module settings, you can choose which modules install cookies, and the module will automatically block the installation of cookies until the client accepts.
Z opcji konfigurowania modułu możesz wybrać, które moduły zainstalują cookies i moduł automatycznie zablokuje instalację cookies, aż do momentu akceptacji klienta.
In case of pending negotiations between the client and the travel agent about the claim or the circumstances substantiating this claim, the time limitation is stopped until the client or the travel agent rejects continuation of the negotiations.
W przypadku toczących się negocjacji pomiędzy klientem a biurem podróży w sprawie roszczenia lub okoliczności uzasadniających to roszczenie, ograniczenie czasowe zostaje wstrzymane do czasu, gdy klient lub biuro podróży odmówią kontynuacji negocjacji.
Should the client fail to communicate his/her payment option choice within six months, will reserve the right to amend the terms of section 8 and apply them at its discretion until the client reverts.
Jeśli klient nie dokona wyboru opcji płatności w ciągu 6 miesięcy zastrzega sobie prawo do zmiany warunków z punktu 8 i postąpi według swojego uznania do momentu ponownego kontaktu klienta z.
This allows you to block the installation of cookies until the client gives their permission, accepting the use and installation of cookies.
Moduł pozwala Ci zablokować instalację cookies do momentu, kiedy klient zgodzi się na używanie i instalację cookies.
Should the client fail to communicate his/her payment option choice within six months, will reserve the right to amend the terms of the Power of Attorney section and apply them at its discretion until the client reverts.
Jeśli klient nie dokona wyboru opcji płatności w ciągu 6 miesięcy zastrzega sobie prawo do zmiany warunków z punktu 8 i postąpi według swojego uznania do momentu ponownego kontaktu klienta z.
Synoniemen voor until the client in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 32 ms.
