Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until the end
Vertaling van "until the end" in Pools
aż do skończenia
aż po koniec
dopiero na końcu
po końcowe
dopiero pod koniec
przed końcem
I'm partial to mystery novels that keep me guessing until the end.
Bardzo lubię powieści kryminalne, które trzymają w napięciu do końca.
He usually waits until the end to play his trump card in debates.
Zazwyczaj czeka do końca, aby zagrać swoim asem podczas debat.
The medical team was involved until the end, never leaving his side.
Zespół medyczny był zaangażowany do końca, nie opuszczając go ani na chwilę.
They remained involved until the end, supporting the charity despite financial problems.
Zostali zaangażowani do końca, wspierając fundację mimo problemów finansowych.
She stayed silent until the end, then spoke to have the last word.
Milczała do końca, potem odezwała się, żeby mieć ostatnie słowo.
Volunteers stayed involved until the end, distributing food late into the night.
Wolontariusze byli zaangażowani do końca, rozdając jedzenie do późnej nocy.
I'll be involved until the end, no matter how complicated things get.
Będę zaangażowany do końca, nieważne jak skomplikuje się sytuacja.
The director remained involved until the end, overseeing every rehearsal personally.
Reżyser był zaangażowany do końca, osobiście nadzorując każdą próbę.
Each player knew they were outgunned, but fought valiantly until the end.
Każdy gracz wiedział, że jest pokonany, ale walczył dzielnie do końca.
Our coach was involved until the end, shouting encouragement from the sidelines.
Trener był zaangażowany do końca, krzycząc wskazówki z boku boiska.
He felt proud not to break stride, maintaining his focus until the end.
Był dumny, że nie wybił się z rytmu, utrzymując koncentrację do końca.
Despite many reservations, I watched this drama until the end.
Mimo wielu zastrzeżeń, oglądałam dramę do końca bez większego bólu.
The book had just enough intrigue to keep readers interested until the end.
Książka była na tyle intrygująca, by utrzymać zainteresowanie czytelników do końca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until the end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6418. Exact: 6418. Verstreken tijd: 99 ms.
