Amidst the celebration, there was an untold grief lurking just beneath the surface.
Beneath his confident demeanor lay an untold fear that he masked from the world.
Pod jego pewnym wyglądem krył się niewypowiedziany strach, który maskował przed światem.
From the depths of the sea, ancient ruins began to loom, revealing mysteries untold.
Z głębin morza zaczęły się wyłaniać starożytne ruiny, odsłaniając nieopisane tajemnice.
In the dark alley, the red lantern glowed ominously, hinting at untold tales.
W ciemnej uliczce czerwony lampion świecił złowrogo, sugerując nieopisane historie.
Said it would cause untold pain and torment, even to an original.
Powiedziała, że spowoduje niewyobrażalny ból i torturę, nawet pierwotnemu.
Legends tell of a mysterious carbuncle that grants its possessor untold wealth and fortune.
Legendy mówią o tajemniczym karbunkule, który zapewnia swemu posiadaczowi niewyobrażalne bogactwo i szczęście.
His eyes were darker than I remembered, filled with untold secrets.
Jego oczy wydawały się bardziej ponure niż zapamiętałem, pełne niewypowiedzianych tajemnic.
This is the only glory, which will bring them untold joy.
To jest jedyna chwała, która przyniesie im nieopisaną radość.
In the unearthly twilight, shadows stretched longer, hinting at secrets untold.
W nieziemskim zmierzchu cienie się wydłużały, sugerując niewypowiedziane sekrety.
He listened minutely to the whispers of the wind, hearing secrets untold.
Wsłuchiwał się uważnie w szepty wiatru, słysząc niewypowiedziane tajemnice.
An evasive smile crossed his face, hinting at secrets left untold.
Na jego twarzy pojawił się wymijający uśmiech, sugerując niewypowiedziane sekrety.
The painting conveyed an untold message that resonated deeply with everyone who studied it.
Obraz przekazywał niewypowiedziane przesłanie, które głęboko rezonowało z każdym, kto je studiował.
She held an untold sadness inside, hidden beneath her bright smile and laughter.
Nosiła w sobie niewypowiedziany smutek, ukryty pod jasnym uśmiechem i śmiechem.