Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
untrue statement
Examples with "untrue statement" and their translation in Pools
Well, we feel this to be an untrue statement.
Wydaje nam się jednak, że to niesprawiedliwe określenie.
I'm more of an entrepreneur than a programmer these days but that isn't an untrue statement.
Bardziej jestem przedsiębiorcą niż programistą, ale mogę się z tym zgodzić.
I'M MORE OF AN ENTREPRENEUR THAN A PROGRAMMER THESE DAYS, BUT THAT ISN'T AN UNTRUE STATEMENT.
Mówić dalej? Bardziej jestem przedsiębiorcą niż programistą, ale mogę się z tym zgodzić.
Neither of us shall have any remedy in respect of any untrue statement made by the other, whether orally or in writing, prior to the date of any contract (unless such untrue statement was made fraudulently).
Żadna ze stron nie będzie miała żadnego środka prawnego w odniesieniu do jakiegokolwiek nieprawdziwego oświadczenia złożonego przez drugą stronę pisemnie albo ustnie, przed datą zawarcia jakiejkolwiek umowy (chyba że takie nieprawdziwe oświadczenie zostało złożone przy nieuczciwych zamiarach).
b). the foreigner provided an untrue statement, concealed the truth, forged or altered a document in order to present it as true,
cudzoziemiec zeznał nieprawdę lub zataił prawdę albo podrobił lub przerobił dokument w celu użycia go jako prawdziwego,
I'm more of an entrepreneur than a programmer these days, but that isn't an untrue statement.
Jestem bardziej przedsiębiorcą niż programistą, ale reszta to prawda.
Well, we feel this to be an untrue statement.
Wydaje nam się jednak, że to niesprawiedliwe określenie.
Andere resultaten
Some of them required me to admit to untrue statements.
Niektóre z nich wymaga mnie do przyznania sie do nieprawdziwych oswiadczen.
The allegation insinuated that the private plaintiff had consciously (consistently) made untrue statements.
Zarzut zakłada, że oskarżyciel prywatny świadomie (stale) rozpowszechnia nieprawdziwe informacje.
Conclusions: First year students of medicine are mostly convinced of untrue statements of incurable cancer.
Wnioski: Studenci pierwszego roku medycyny w większości są przekonani o nieprawdziwości stwierdzenia o nieuleczalności choroby nowotworowej.
Above all the other errors his wholly unwarranted and absolutely untrue statements that prophecies begin and end on the same day of the week and month, etc., and that his chronology is proved by eclipses, exact to an hour or minute, etc.
A przede wszystkim inne błędy, jego zupełnie nieuzasadnione i absolutnie nieprawdziwe stwierdzenia, że proroctwa zaczynają się i kończą w tym samym dniu tygodnia i miesiąca itd. i że jego chronologia jest udowodniona zaćmieniami dokładnie co do godziny lub minuty itd.
The ruling is not yet final. The Polish League Against Defamation is pursuing around a dozen cases in which they demand apologies for insulting Poles by untrue statements, allegations and accusations.
Reduta Dobrego Imienia prowadzi obecnie kilkanaście spraw, w których domaga się przeprosin od różnych podmiotów za naruszanie dobrego imienia Polaków, poprzez nieprawdziwe stwierdzenia, oskarżenia czy sugestie.
This is unacceptable. Such statements are untrue.
Jest to nie do przyjęcia - są to wypowiedzi nieprawdziwe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor untrue statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
