Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up valuable time
Vertaling van "up valuable time" in Pools
zaoszczędzić cenny czas
His constant questions are starting to eat up valuable time during this meeting.
Jego ciągłe pytania zaczynają pochłaniać cenny czas podczas tego spotkania.
Freeing up valuable time to work on more rewarding tasks.
To zapewniło możliwość poświęcenia cennego czasu na wykonywanie bardziej satysfakcjonujących zadań.
This frees us from constant cruising between the shores, freeing up valuable time for more vital, rewarding activities.
To uwalnia nas od ciągłego przemieszczania się między brzegami, uwalniając cenny czas na bardziej pilne, przydatne działania.
Each course must be proceeded with suitable preparation otherwise it will never fulfill its function but only take up valuable time.
Każde szkolenie musi być poprzedzone dobrym przygotowaniem, inaczej nigdy nie spełni swojej funkcji, a zabierze jedynie cenny czas.
The paperless travel solution frees up valuable time and offers deep visibility into costs.
Elektroniczne rozwiązanie, dedykowane podróżowaniu pozwala zaoszczędzić cenny czas i zapewnia wysoką przejżystość kosztów.
A few of them are irritating because they simply take up valuable time, but I have found the majority to be both informative and useful.
Niektóre z nich są irytujące, ponieważ zwyczajnie zabierają cenny czas, lecz większość z nich okazała się dla mnie zarówno pouczająca, jak i użyteczna.
Improved access to electricity and modern fuels reduces the physical burden associated with carrying wood and frees up valuable time, especially for women, widening their employment opportunities.
Większy dostęp do energii elektrycznej i nowoczesnych paliw zmniejsza fizyczne obciążenie związane z noszeniem drewna i pozwala zaoszczędzić cenny czas, który zwłaszcza kobiety mogą wykorzystać na podwyższanie swoich kwalifikacji zawodowych.
Stop wasting time and start freeing up valuable time to focus on strategic business initiatives!
Nie marnuj więcej cennego czasu i zacznij go oszczędzać, aby skupić się na strategicznych inicjatywach biznesowych!
This frees up valuable time to individual patient care.
Pozwoli to zaoszczędzić cenny czas, który można przeznaczyć na indywidualną opiekę nad pacjentem.
Of huge importance was the need to reduce red tape, which is seen as both adding unnecessary cost and taking up valuable time.
Często uwydatniano konieczność ograniczenia formalności administracyjnych, które są postrzegane jako element generujący zbędne koszty i zabierający cenny czas.
This type of automation will free up valuable time for finance professionals to engage with operations and spend more time providing the forward-looking guidance that management needs to capitalize on the next opportunity.
Ten typ automatyzacji pozwoli zaoszczędzić specjalistom ds. finansów cenny czas, dzięki czemu będą mogli się skupić na operacjach, przygotowując predykcyjne wskazówki, których kadry zarządzające potrzebują, by skorzystać z kolejnej szansy.
Azure database services are fully managed, freeing up valuable time you'd otherwise spend managing your database so you can focus on new ways to delight your users and unlock opportunities.
Usługi bazy danych platformy Azure są w pełni zarządzane, dlatego umożliwiają zaoszczędzenie cennego czasu, który byłby przeznaczany na zarządzanie bazą danych.
"I have been able to free up valuable time to focus on business growth, safe in the knowledge that my financial position is fully protected at the required level."
"Dzięki świadomości, że moja pozycja finansowa jest w pełni chroniona na odpowiednim poziomie, udało mi się zaoszczędzić cenny czas i skupić się na rozwijaniu działalności."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor up valuable time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 474 ms.
