Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up
Vertaling van "up" in Pools
Vervoegen
He dummied up when reporters asked if the deal was illegal.
Udawał głupiego, gdy reporterzy pytali, czy umowa była nielegalna.
She posted her portfolio early to get one up on classmates.
Wrzuciła portfolio wcześniej, by mieć przewagę nad kolegami z roku.
Nothing gets his blood up like people talking during a movie.
Nic nie doprowadza go do wrzenia tak jak gadanie w kinie.
The singer got stroppy backstage after someone mixed up her outfit.
Wokalistka stroiła fochy za kulisami, gdy ktoś pomylił jej strój.
Grandpa finally hung up his spurs and sold the family farm.
Dziadek w końcu powiesił buty na kołku i sprzedał rodzinną farmę.
She keeps bringing up that mistake instead of letting something rest.
Ona wciąż wraca do tamtej pomyłki, zamiast dać temu spokój.
He mugged it up overnight and passed the test without problems.
Przekuł to na blachę przez noc i bez problemu zdał test.
He finally mustered up courage to go to therapy for help.
W końcu zebrał odwagę, żeby pójść na terapię po pomoc.
The climbers were up against harsh weather conditions on the mountain.
Wspinacze stanęli twarzą w twarz z trudnymi warunkami pogodowymi na górze.
He could not believe they had to break up after everything.
Nie mógł uwierzyć, że musieli się rozstać po tym wszystkim.
Back up your digital assets regularly to avoid losing anything valuable.
Regularnie archiwizuj swoje cyfrowe zasoby, aby uniknąć utraty cennych danych.
Her brother used to beat up their old television during arguments.
Jej brat miał zwyczaj okładać pięściami ich stary telewizor podczas kłótni.
She knows how to bring up sensitive topics without offending anyone.
Ona wie, jak poruszać delikatne tematy, nie obrażając nikogo.
Uitdrukkingen met up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get up v.
wstawać · wstać
"I get up at 7 AM every day."
pick up v.
podnieść
"She bent down to pick up the toy."
stand up v.
wstać · podnieść się
"He stood up to greet her."
wake up v.
obudzić się · budzić się
"I usually wake up at 7 AM."
back up v.
cofać
"The truck had to back up to fit in the parking space."
break up v.
rozpadać się · rozłamać się
"The ice will break up in spring."
! buckle up v.
zapiąć pasy · zapiąć pas bezpieczeństwa
"Before driving, always buckle up for your safety."
build up v.
rozbudować · budować
"They plan to build up the new park area."
! catch up with v.
dogonić
"I had to run to catch up with her on the trail."
clean oneself up v.
umyć się · doprowadzić się do porządku
"After painting the house, he went to clean himself up."
clean up v.
posprzątać · wyczyścić
"She decided to clean up the kitchen after dinner."
cover up v.
okryć się · okrywać się
"She likes to cover up before sleeping."
crumple up v.
zmiąć · gnieść
"She crumpled up the note and threw it away."
dress up v.
przebierać się · ubierać się atrakcyjnie
"She loves to dress up in her princess costume."
fill up v.
napełnić · wypełnić
"She filled up the tank with gasoline."
give up v.
rzucić · zrezygnować
"She decided to give up smoking for her health."
go up v.
wznosić się · iść w górę
"The balloon will go up into the sky."
grow up v.
dorastać · dojrzeć
"Children grow up so fast these days."
! hang up v.
rozłączyć się
"She decided to hang up after waiting too long."
hold one's head up v.
trzymać głowę wysoko
"She held her head up during the performance."
Synoniemen voor up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 921195. Exact: 921195. Verstreken tijd: 793 ms.
