Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upon specific request
Vertaling van "upon specific request" in Pools
Na szczególny wniosek
na szczególne żądanie
Upon specific request, copies of such files, documents and other materials shall be appropriately authenticated.
Na szczególny wniosek kopie tych akt, dokumentów i innych materiałów zostaną w sposób właściwy poświadczone.
Original files, documents and other materials shall be requested only in cases where copies would be insufficient. Upon specific request, copies of such files, documents and other materials shall be appropriately authenticated.
Oryginalne akta, dokumenty lub inne materiały są przekazywane tylko na wniosek, w przypadku gdy kopie zostaną uznane za niewystarczające. Na szczególny wniosek kopie tych akt, dokumentów i innych materiałów zostaną w sposób właściwy poświadczone.
upon specific request by a Member State in individual cases.
na szczególne żądanie Państwa Członkowskiego w indywidualnych przypadkach.
Upon specific request, copies of such files, documents and other materials shall be appropriately authenticated.
Na szczególne żądanie, odpisy powyższych aktów, dokumentów i innych materiałów zostaną odpowiednio uwierzytelnione.
The pattern, size, material and color mostly can be done upon specific request.
Wzór, rozmiar, materiał i kolor można zazwyczaj wykonać na specjalne życzenie.
Encourages parliamentary committees and delegations to provide texts only in the languages of committee members and their substitutes; suggests that additional language versions could be provided upon specific request
zachęca komisje i delegacje parlamentarne do przedkładania dokumentów wyłącznie w językach członków komisji i ich zastępców; sugeruje, aby dodatkowe wersje językowe można oferować w razie wcześniejszego zgłoszenia potrzeb
printed material about a medicinal product prepared by the marketing authorisation holder pursuant to Article 100b upon specific request by a patient or a member of the general public.
materiały drukowane o produkcie leczniczym przygotowane przez posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu zgodnie z art. 100b na specjalną prośbę pacjenta lub innej osoby.
The competent authorities of the home Member State may request ordinary or certified translation of the following supporting documents for EPC application only upon specific request of the competent authority of the host Member State pursuant to Article 18(1)
Właściwe organy rodzimego państwa członkowskiego mogą się zwrócić z wnioskiem o zwykłe lub poświadczone tłumaczenie następujących dokumentów uzupełniających wniosek o wydanie europejskiej legitymacji zawodowej wyłącznie na specjalne żądanie właściwego organu przyjmującego państwa członkowskiego na podstawie art. 18 ust. 1
The Agency IMMOBILIARE FRIULI S.R.L. has the right to authorise, upon specific request from the client, the occupation of the accommodation by one extra person, against payment of a surcharge, the amount of which will be decided at the time by the agency.
Agencja IMMOBILIARE FRIULI S.R.L. według wyłącznego uznania może zezwolić na wniosek klienta na goszczenie jednej osoby więcej za odpowiednią opłatą, która zostanie ustalona w tym momencie przez agencję. - Zakazuje się przywożenia wszelkiego rodzaju zwierząt.
Synoniemen voor upon specific request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
