Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "urged" in Pools
The committee warned against gun jumping and urged members to follow proper procedures.
Komitet ostrzegł przed wyprzedzaniem faktów i wezwał członków do przestrzegania właściwych procedur.
The union urged its members to take a stand against the new policy.
Związek zawodowy wezwał swoich członków do zajęcia stanowiska przeciwko nowej polityce.
The coach urged the team to pump up their energy before the big game.
Trener zachęcał drużynę, by przed wielkim meczem podkręcili swoją energię.
The sergeant urged them to load up efficiently to avoid any delays.
Sierżant zachęcał ich do efektywnego załadunku, aby uniknąć opóźnień.
The manager urged the employees to get it together during the busy season.
Menedżer nalegał, aby pracownicy wzięli się w garść podczas pracowitego sezonu.
The coach urged his team to make peace with their opponents after the game.
Trener nalegał, aby jego drużyna zakopała topór wojenny z przeciwnikami po meczu.
The union leaders urged workers to hold the line during negotiations.
Liderzy związkowi wezwali pracowników, aby trzymali się podczas negocjacji.
He urged her to follow her passion and ignore the critics.
Zachęcał ją, by podążała za swoją pasją i ignorowała krytyków.
The police urged anyone with information about the missing person to come forward.
Policja wezwała wszystkich posiadających informacje o zaginionej osobie, aby się zgłosili.
The union leaders urged workers to stand fast in their demands for better conditions.
Liderzy związkowi wezwali pracowników, by trwali przy swoich żądaniach lepszych warunków.
The environmental group urged the city council to take steps against pollution immediately.
Grupa ekologiczna wezwała radę miasta, aby natychmiast przejść do działania przeciwko zanieczyszczeniom.
The community leaders urged citizens to stand up and be counted in the upcoming election.
Liderzy społeczności wezwali obywateli, by zabrali głos w nadchodzących wyborach.
Officials urged everyone to check the list of products linked to the recall.
Urzędnicy nalegali, aby wszyscy sprawdzili listę produktów objętych akcją wycofywania.
Uitdrukkingen met urged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
urge on v.
dopingować · zagrzewać do walki
"The crowd urged on the runners during the race."
! urge to merge n.
chęć połączenia · pragnienie zjednoczenia
"The urge to merge was evident in their business collaboration."
resist the urge v.
powstrzymywać się
"She tried to resist the urge to check her phone."
curb the urge v.
powstrzymać chęć · opanować pragnienie
"She tried to curb the urge to eat sweets."
sexual urge n.
popęd seksualny · pragnienie seksualne
"He struggled to control his sexual urge."
urge incontinence n.
nietrzymanie moczu z parcia
"Many elderly patients suffer from urge incontinence."
sucking urge n.
potrzeba ssania · odruch ssania
"Babies have a natural sucking urge after birth."
Synoniemen voor urged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2893. Exact: 2893. Verstreken tijd: 39 ms.
