Mikey has been with us since the very beginning, as you know.
Mikey jest z nami od samego początku, jak wiesz.
Some of our employees have accompanied us since our foundation year.
Niektórzy z naszych pracowników są z nami od początku.
I mean, he's had control over us since we were born.
To znaczy... kontrolował nas od urodzenia.
And that philosophy has sort of driven us since the beginning.
I ten zamysł prowadził nas od początku.
You haven't spoken to any of us since you went all cheerleader.
Nie rozmawiałaś z żadną z nas odkąd zostałaś cheerleaderką.
Harriet has been with us since she was a very pretty young girl.
Harriet jest z nami odkąd była bardzo łądną dziewczynką.
Maurice has lived with us since the age of two.
Maurice jest z nami odkąd skończył dwa lata.
She was staying with us since she left her boyfriend.
Została z nami odkąd opuściła swojego chłopaka.
Olive oil has been with us since the beginning of civilisation.
Oliwa z oliwek jest z nami od początków cywilizacji.
Lonely guys have been with us since the beginning of time.
Samotni faceci byli z nami od zarania dziejów.
Dude, he hasn't talked to any of us since last summer.
Nie rozmawiał z nami od zeszłego lata.
The strain that feeds on us since time immemorial.
Wirusem, który żywi się nami od niepamiętnych czasów.
The Espheni patrols have been all over us since our escape.
Patrole Espheni zostały całego nas od naszej ucieczki.