Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
us-based
Vertaling van "us-based" in Pools
Some green building rating and certification systems - notably the US-based LEED and UK-based BREEAM - have been adapted for international application.
Niektóre systemy oceny i ekologicznej certyfikacji budynków - zwłaszcza amerykański LEED oraz brytyjski BREEAM - zostały dostosowane do zastosowania na całym świecie.
Roncadin was acquired by US-based investment fund Oaktree Capital Management.
Spółkę Roncadin przejmuje amerykański fundusz inwestycyjny Oaktree Capital Management.
Complexity will be helping oBo find a US-based team to compete with while they search for their own fifth.
Złożoność pomoże firmie oBo znaleźć zespół z siedzibą w USA, z którym będzie mógł konkurować, szukając własnego piątego.
Keep in mind that only HGH medication officially imported to the US and supplied by a US-based provider can be purchased legally.
Należy pamiętać, że tylko leki HGH oficjalnie importowane do USA i dostarczanego przez dostawcę z siedzibą w USA można kupić legalnie.
US-based shop with cremation urns and jewelry.
Amerykański sklep z urnami i dewocjonaliami.
hundreds of young contestants showed up to try out for the US-based
setkimłodych zawodników pokazał się, aby wypróbować dla amerykańska
Unlike other primates, bonobos will always share, even when food is involved, two new US-based studies show.
Jak pokazują wyniki nowych, amerykańskich badań, bonobo w odróżnieniu od innych naczelnych zawsze się dzielą, nawet żywnością.
They can also sue US-based search engines,
Mogą też pozwać amerykańskie wyszukiwarki internetowe,
With mysterious and obscure methods, three private US-based credit rating agencies wield immense power over national economies across the globe, and the outcomes can be catastrophic.
Z użyciem tajnych i dziwnych metod, trzy prywatne amerykańskie agencje ratingowe rządzą gospodarkami narodowymi na całym świecie, co może mieć katastrofalne skutki. Ale czy jest inne wyjście?
Unfortunately, it trips on the doorstep - what you're looking at is a US-based VPN that has to comply with intrusive data retention laws, and as such collects hefty amounts of logs and other user data.
Niestety, balansuje na progu - to, na co patrzysz, to amerykańska sieć VPN, która musi przestrzegać przepisów dotyczących przechowywania danych i jako taka gromadzi ogromne ilości logów i innych danych użytkowników.
Coverage in French and US-based newspapers has dramatically decreased during this period as well.
Zainteresowanie gazet francuskich i amerykańskich również radykalnie spadło w tym okresie.
We have holdings in European equities in sectors such as health care and energy, and we think the current volatility in the European markets presents an opportunity to take advantage of relative value between European companies and their US-based peers.
Posiadamy udziały w spółkach europejskich z takich sektorów, jak ochrona zdrowia i energetyka. Obecne wahania na rynkach europejskich stanowią, naszym zdaniem, szansę na wykorzystanie względnej wartości spółek europejskich w porównaniu z ich odpowiednikami amerykańskimi.
A South Korean biotech company recently struck a partnership with a US-based agrochemical and biotech giant to use a CRISPR technology platform to develop agricultural products.
Południowokoreańskie przedsiębiorstwo biotechnologiczne nawiązało ostatnio współpracę z amerykańskim gigantem przemysłu agrochemicznego i biotechnologicznego w zakresie wykorzystania platformy technologicznej CRISPR do wytwarzania produktów rolnych.
Synoniemen voor us-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 43 ms.
