We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
używania programu komputerowego
They use a computer program to analyze documents to determine authorship.
Używają komputera do analizy dokumentów w celu określenia autorstwa.
For design, you can use a computer program to calculate the main elements of the staircase in a private house.
Do projektowania można użyć programu komputerowego do obliczenia głównych elementów klatki schodowej w prywatnym domu.
It is very convenient to use a computer program to create a design project - at any moment can change everything
Jest bardzo wygodny w użyciu program komputerowy do tworzenia koncepcji projektu - w każdej chwili może zmienić wszystko
The company will not acquire the right to use a computer program for its own purposes - therefore it will not be a final user of this program.
Spółka nie nabędzie prawa do użytkowania programu komputerowego na własne potrzeby - nie będzie zatem końcowym użytkownikiem tego programu.
A person having a right to use a computer program should not be prevented from performing acts necessary to observe, study or test the functioning of the program, provided that those acts do not infringe the copyright in the program.
Osobie uprawnionej do używania programu komputerowego nie można zabronić podejmowania czynności koniecznych do obserwacji, badania lub testowania funkcjonowania programu, pod warunkiem że działania te nie naruszają praw autorskich do tego programu.
A person having a right to use a computer program should not be prevented from performing acts necessary to observe, study or test the functioning of the program, provided that those acts do not infringe the copyright in the program.
osobie uprawnionej do używania programu komputerowego nie można zabronić podejmowania czynności koniecznych do obserwacji, badania lub testowania funkcjonowania programu, pod warunkiem że działania te nie naruszają praw autorskich do tego programu
Did you use a computer program for the comparison?
Although DXN may use a computer program to track statistical information about each visitor to the Website, how that visitor came to the Website, and visits to the pages within the Website, no personally identifiable information is gathered by this program.
Statystyki Pomimo, że DXN może wykorzystywać program komputerowy do śledzenia informacji statystycznych o każdym odwiedzającym Stronę, w jaki sposób dostał się on na Stronę, oraz odwiedzać miejsca w ramach Strony, program ten nie zbiera żadnych osobiście identyfikujących informacji.
If you want to use the mass storage USB mode to, for example, use a computer program other than Nokia Ovi Suite, you cannot have Nokia Ovi Suite running at the same time.
Jeśli chcesz korzystać z trybu USB pamięci masowej, na przykład używać programu innego niż Nokia Ovi Suite, nie możesz mieć w tym samym czasie uruchomionego programu Nokia Ovi Suite.
DID YOU USE A COMPUTER PROGRAM FOR THE COMPARISONS?
They use a computer program to analyze documents to determine authorship.
Używają komputera do analizy dokumentów w celu określenia autorstwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.