We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Permanent cookies are not deleted when the browser session is closed, but saved on the user's terminal device for a longer period.
Trwałe pliki cookie nie są usuwane po zamknięciu danej sesji przeglądarki, ale są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika przez dłuższy czas.
Cookies can be placed on the capek.pl website user's terminal device and then used by advertisers, research companies and multimedia application providers cooperating with the website.
Pliki cookies mogą być zamieszczane w urządzeniu końcowym użytkownika serwisu internetowego capek.pl, a następnie wykorzystywane przez współpracujących z serwisem reklamodawców, firmy badawcze oraz dostawców aplikacji multimedialnych.
This applies particularly to costs incurred due to the data transfer to and from the user's terminal device as well as for any costs sustained by the user in using payment systems.
Zasada ta obowiązuje szczególnie w stosunku do kosztów na podstawie transferu danych do lub z urządzenia końcowego użytkownika, jak również do ewentualnych kosztów użytkownika poniesionych za korzystanie z systemu płatności.
Third party cookies: These cookies are sent to the user's terminal device from a domain or device that is not managed by the editor, but by other entity that manages the data obtained by means of the cookies.
Pliki cookies stron trzecich: Te, które są wysyłane do urządzenia końcowego użytkownika z urządzenia lub domeny nie zarządzanej przez administratora, ale od innego podmiotu przetwarzającego otrzymane dane z plików cookies.
maintain the technical accuracy and continuity of the session between the Website server and the User's terminal device
utrzymania technicznej poprawności i ciągłości sesji pomiędzy serwerem Serwisu, a urządzeniem końcowym Użytkownika
maintain technical correctness and continuity of the session between the Website server and the User's terminal device
utrzymania technicznej poprawności i ciągłości sesji pomiędzy serwerem Serwisu, a urządzeniem końcowym Użytkownika
Permanent - are stored on the user's terminal device until they are deleted by the user or for the time resulting from their settings.
Stałe - przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika do czasu ich usunięcia przez użytkownika lub przez czas wynikający z ich ustawień.
Temporary files are stored in the user's terminal device until they are removed by the user or for the time set in their settings.
Pliki stałe przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika do czasu ich usunięcia przez użytkownika lub przez czas wynikający z ich ustawień.
In many cases, web browsing software (web browser) by default allows cookies to be stored on a user's terminal device.
W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym użytkownika.
In many cases software that serves for browsing websites (web browser) allows storage of cookies on a user's terminal device by default.
W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym użytkownika.
If no changes are made in regard to the cookie settings, they will be saved on the user's terminal device and as such we will have access to such information.
Niedokonanie zmiany ustawień w zakresie cookies oznacza, że będą one zamieszczone w urządzeniu końcowym użytkownika, a tym samym będziemy przechowywać informacje w urządzeniu końcowym użytkownika i uzyskiwać dostęp do tych informacji.
They are temporary files which are stored in a user's terminal device until logging out, leaving the website or closing software (web browser).
Cookies "sesyjne" są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej)
Session cookies are temporary files, which are stored in the user's terminal device until logging out, leaving the website or turning off the software (web browser).
Cookies "sesyjne" są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.