Vertaling van "user clicks" in Pools
The cookie is only set when a user clicks on the appropriate button.
You can make money every time a user clicks on these ads.
Then the user clicks on the comment number and views an exchange of comments on a file.
Następnie użytkownik klika liczbę komentarzy i przegląda wymianę komentarzy do pliku.
When the user clicks a link, a parameter value is sent to the server, and the requested action is performed.
Gdy użytkownik klika łącze, wartość parametru jest przesyłana na serwer i wykonywana jest pożądana operacja.
This can be used to enforce pop-ups closure when main window is closed or when user clicks on "logout" button in parent window.
Fakt ten można wykorzystać do wymuszenia zamknięcia okien pop-up gdy użytkownik naciśnie przycisk "wyloguj" w oknie głównym.
When a user clicks it, the color changes to pink.
Gdy użytkownik kliknie go, zmienia kolor na różowy.
For example, a user clicks a button displayed in the browser.
Na przykład, użytkownik kliknie przycisk wyświetlany w przeglądarce.
When the user clicks on an associated label, that control will be focused.
Kiedy użytkownik kliknie w etykietę, ta kontrolka zostanie wywołana.
If the user clicks on the refresh button of his browser, the message will disappear.
Jeśli użytkownik kliknie na przycisku odświeżenia w swojej przeglądarce wiadomość ta zniknie.
The user clicks no more than three times to find what interests them.
Użytkownik klika nie więcej niż trzy razy, żeby znaleźć na stronie to, co go interesuje.
However, this method will work in that case, if the user clicks on the link the left mouse button.
Jednak metoda ta będzie działać w tym przypadku, jeśli użytkownik kliknie na link lewym przyciskiem myszy.
If the user clicks on the ads, he/she is redirected to some kind of other infected websites.
Jeśli użytkownik kliknie reklamy, jest on przekierowywany na jakiś innych zainfekowanych stron internetowych.
For example, you can perform a complex calculation by using the values in fields in the main data source when a user clicks the button.
Na przykład można wykonywać złożone obliczenia, używając wartości w polach głównego źródła danych, gdy użytkownik kliknie przycisk.