Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

using new technologies

Geflecteerde vorm van use new technologies

Vertaling van "using new technologies" in Pools

wykorzystania nowych technologii

przy użyciu nowych technologii

wykorzystując nowe technologie

zastosowanie nowych technologii

z wykorzystaniem nowych technologii

przy wykorzystaniu nowych technologii

wykorzystywania nowych technologii

z użyciem nowych technologii

wykorzystujących nowe technologie

korzystających z nowych technologii

stosowania nowych technologii

korzystania z nowych technologii

wykorzystujące nowe technologie

Korzystanie z nowych technologii

During the debate, a great deal of time was devoted to the subject of using new technologies.

Podczas debaty sporo czasu poświęcono rozważaniom na temat wykorzystania nowych technologii.

As a teacher I can see the need to show and share interesting ways of using new technologies in education.

Jako nauczyciel widzę potrzebę pokazywania i dzielenia się ciekawymi sposobami wykorzystania nowych technologii w edukacji.

The maximum evaluation period for each method of screening using new technologies shall be eighteen months.

Czas trwania próby dotyczącej każdej z metod kontroli bezpieczeństwa przy użyciu nowych technologii nie może przekraczać osiemnastu miesięcy.

It is not just about changing bad rules, but making good rules work better, using new technologies and new innovation.

Nie chodzi tylko o zmianę złych przepisów, lecz także o udoskonalenie funkcjonowania dobrych regulacji, przy użyciu nowych technologii i innowacji.

He combines heart and brain in using new technologies.

Łączy serce i rozum wykorzystując nowe technologie.

Many of them can be dealt with using new technologies, applications and modern tools.

Wiele z nich da się rozwiązać wykorzystując nowe technologie, aplikacje i nowoczesne narzędzia.

Teachers themselves point to many barriers that prevent them from using new technologies in school.

Sami nauczyciele wymieniają wiele barier, które utrudniają im wykorzystanie nowych technologii w szkole.

It is meant to solve the problem of drinking water shortage worldwide by using new technologies for water purification.

Ma on na celu rozwiązanie problemu braku wody pitnej na świecie, poprzez wykorzystanie nowych technologii do jej oczyszczania.

We are constantly trying to expand our product range using new technologies and solutions to meet the demands of our customers.

Przez cały okres istnienia staramy się poszerzać swój asortyment wykorzystując nowe technologie oraz rozwiązania, żeby sprostać wymaganiom naszych klientów.

Through partnerships with environmental experts and by using new technologies, we are finding ways to help limit the impact of our operations on the environment.

Poprzez partnerstwa z ekspertami ds. ekologii oraz wykorzystanie nowych technologii, nie ustajemy w poszukiwaniu sposobów na złagodzenie wpływu naszych działań na środowisko naturalne.

A new generation of entrepreneurs implements bold, visionary and successful projects using new technologies and knowledge to make daily life easier for billions of people around the world.

Nowe pokolenie przedsiębiorców realizuje śmiałe, wizjonerskie projekty i odnosi sukces wykorzystując nowe technologie i wiedzę, aby ułatwić codzienne funkcjonowanie miliardom ludzi na całym świecie.

We will show how to build your own solutions without any coding skills and how to gain better control over business processes using new technologies, machine learning, and artificial intelligence.

Pokażemy, jak budować własne rozwiązania bez użycia kodu oraz jak zyskać większą kontrolę nad procesami biznesowymi, wykorzystując nowe technologie, uczenie maszynowe i sztuczną inteligencję.

The firm offers the advantage of being able to go with the times by remaining faithful to the old carpentry practices while using new technologies and materials, which makes it capable of coping with each project.

Zaletą firmy jest to, że pomimo bazowania na starej sztuce stolarskiej idzie z duchem czasu, wykorzystując nowe technologie i materiały, dzięki czemu potrafi poradzić sobie z każdym zamówieniem.