Examples with "using open source software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the workshops, young people, using open source software and new technologies, learnt creative cooperation and gained knowledge and skills necessary to become active creators of culture.
W trakcie zajęć młodzi ludzie, korzystając z otwartego oprogramowania i nowych technologii, uczyli się kreatywnej współpracy oraz zdobyli wiedzę i umiejętności potrzebne, by stać się aktywnymi twórcami kultury.
However, the memo also warned that those using Open Source software must comply with "lawful licensing requirements" and be aware of what those licenses entail.
Jednakże notatka ostrzega także, że używając programów Open Source należy przestrzegać "prawnych wymogów licencyjnych" i zdawać sobie sprawę z tego co za sobą pociągają.
of companies use oss Using open source software is a common practice nowadays, because it can be expanded and adjusted to the company's needs without any limitations.
Obecnie używanie oprogramowania open source w firmach jest powszechne w codziennej pracy, ponieważ może ono być bez ograniczeń rozbudowywane i dostosowywane do potrzeb.
Introduction We have been using Open Source Software in our commercial products and services for many years.
These resources will be directed not only toward technical development, but also on building a community committed to using open source software in ways that can better support library strategies and values than proprietary products.
Te zasoby zostaną przeznaczone nie tylko na rozwój techniczny, lecz także na stworzenie społeczności zaangażowanej na rzecz zastosowania oprogramowania open source. Przyczyni się to do lepszego wsparcia bibliotek, wykorzystania ich strategii i potencjału niż w przypadku zastosowania autorskich produktów (komercyjnych).
Find out how we are accelerating time to business value for CoSPs using open source software in the carrier network.
Like Indymedia, the organization is using open source software and offering its tools to others.
Tak jak Indymedia, Democracy Now! pracuje na oprogramowaniu open source, i udostępnia swoje narzędzia innym.
I'm running a non-Microsoft technology on Microsoft Azure or a custom application built using Open Source Software (OSS).
Uruchamiam technologię firmy zewnętrznej na platformie Microsoft Azure lub niestandardową aplikację skompilowaną przy użyciu oprogramowania typu open source.
For example, a business using open source software has the option to hire someone to make custom improvements to the software, rather than relying exclusively on a closed source vendor's product decisions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.