Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using open source software and
Examples with "using open source software and" and their translation in Pools
During the workshops, young people, using open source software and new technologies, learnt creative cooperation and gained knowledge and skills necessary to become active creators of culture.
W trakcie zajęć młodzi ludzie, korzystając z otwartego oprogramowania i nowych technologii, uczyli się kreatywnej współpracy oraz zdobyli wiedzę i umiejętności potrzebne, by stać się aktywnymi twórcami kultury.
Like Indymedia, the organization is using open source software and offering its tools to others.
Tak jak Indymedia, Democracy Now! pracuje na oprogramowaniu open source, i udostępnia swoje narzędzia innym.
Andere resultaten
Using free and open-source software can enhance security by allowing code audits.
Korzystanie z wolnego oprogramowania może zwiększyć bezpieczeństwo dzięki możliwości audytu kodu.
Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
Spotkaj się, aby porozmawiać o korzyściach używania i tworzenia oprogramowania typu open source.
Using free and open-source software can significantly reduce software costs for businesses.
Korzystanie z otwartego oprogramowania może znacznie obniżyć koszty IT dla firm.
More easily monitor your server resources and metrics using Zabbix, an open-source software monitoring tool.
Łatwiej kontroluj zasoby i parametry serwera przy użyciu narzędzia monitorującego Zabbix, należącego do oprogramowania otwartego.
Suppose an administrator creates a forum using open source forum software, and then heavily modifies it by adding new features and options.
Przykładowo administrator tworzy forum z użyciem oprogramowania typu Open-source, a następnie wprowadza duże zmiany, dodając nowe funkcje i opcje.
By using the Mercedes me adapter app the user accepts these specific conditions for free and open-source software components.
Stosując aplikację dla Mercedes me Adapter użytkownik akceptuje niniejsze specyficzne warunki korzystania z komponentów wolnego i otwartego oprogramowania.
A special focus lies on using the software 'R', an open source implementation of the language S for data analysis and visualisation.
Szczególny nacisk położony jest na użyciu oprogramowania "R", implementacja open source S języka do analizy i wizualizacji danych.
Ubuntu is a community driven project to create an operating system and a full set of applications using free and open source software.
Ubuntu jest projektem tworzonym w oparciu o pewną społeczność. Chcemy stworzyć system operacyjny i pełen zestaw pracujących pod nim aplikacji składający się jedynie z wolnego oprogramowania o otwartych źródłach.
Storage systems with Linux-based open source software using standard server hardware have already established themselves on the market as being reliable and flexible.
Systemy pamięci masowej z oprogramowaniem open source opartym na Linuksie oraz przy użyciu standardowego sprzętu serwerowego już ugruntowały swoją pozycję na rynku i uznawane są za rozwiązania niezawodne i elastyczne.
Concept and production: This Web site was created using PrestaShop open-source software.
Koncepcja i produkcja: Ta strona internetowa została stworzona przy użyciu oprogramowania open-source PrestaShop.
I created this part of my site to offer my help and support to any one who would like to start using Linux and free or open source software.
Stworzyłem tę część mojej strony aby zaoferować moją pomoc i wsparcie wszystkim, którzy chcieliby rozpocząć pracę w Linuksie i wolnym lub opartym na otwartych źródłach oprogramowaniu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 743750. Exact: 2. Verstreken tijd: 209 ms.
