Scilab jest wolnym oprogramowaniem open source dla obliczeń numerycznych zapewniając potężne środowisko komputerowe dla zastosowań inżynierskich i naukowych.
Scilab is free open source software for numerical computation providing a powerful computing environment for engineering and scientific applications.
Niestety aplikacja nie jest darmowym oprogramowaniem open source, chociaż jest finansowana z publicznych pieniędzy.
Dyskutując z członkami społeczności podczas wydarzeń, na forum albo w mediach społecznościowych, zauważyłem, że wśród społeczności PrestaShop często nie ma rozróżnienia między bezpłatnym oprogramowaniem a oprogramowaniem open source, między firmą a projektem oraz między projektem a produktami.
During my discussions with the community at events, on the forum, and on social networks, I discovered that there is confusion among the PrestaShop community between free and open-source software, between the company and the project, and between the project and the products.
Obsługę wyrażeń regularnych zapewnia biblioteka PCRE, która jest oprogramowaniem open source, napisanym przez Philip Hazel.
Regular expression support is provided by the PCRE library, which is open-source software, written by Philip Hazel.
Wcześniejsze doświadczenie związane z oprogramowaniem open source, czy to jako użytkownik, czy też programista, nie jest konieczne.
Prior experience with open source software, as either a user or a developer, is not necessary.
Głównym argumentem za "oprogramowaniem open source" jest twierdzenie, że "wolne oprogramowanie" jest dla ludzi niewygodne.
The main argument for the term "open source software" is that "free software" makes some people uneasy.
Mamy bogate doświadczenie z oprogramowaniem open source, wiemy co i jak trzeba zmienić się w zależności od potrzeb klienta, jak stworzyć projekt, dopasowany do tych stale ulepszanych web-silników.
We have extensive experience with open source software, know how and what to adjust based on our customer's requirements, and how to implement our designs using these constantly improving web engines.
Red Hat i jego charakterystyczne logo jest od ponad dwóch dekad swego istnienia kojarzone przede wszystkim z oprogramowaniem open source i systemem Linux, który sukcesywnie (w dystrybucji komercyjnej) rozwija do dziś.
For over 20 years of operating, Red Hat and its characteristic logo has been mostly associated with open source software and Linux system, which has been gradually developing (in commercial distribution) up till today.
Patrząc pod maską aplikacji Net.Rummy, która jest dość trudna, ponieważ nie jest oprogramowaniem open source, możemy zauważyć, że została napisana w całości w językach programowania C i C ++.
Taking a look under the hood of the Net.Rummy application, which is quite hard as it's not an open source software, we can notice that it has been written entirely in the C and C++ programming languages.
Systemy pamięci masowej z oprogramowaniem open source opartym na Linuksie oraz przy użyciu standardowego sprzętu serwerowego już ugruntowały swoją pozycję na rynku i uznawane są za rozwiązania niezawodne i elastyczne.
Storage systems with Linux-based open source software using standard server hardware have already established themselves on the market as being reliable and flexible.
Ponieważ Tux Paint jest oprogramowaniem open source, jest dostępny bezpłatnie dla wszystkich użytkowników, w tym szkół i innych organizacji.
Because Tux Paint is open source software, it is available free of charge to all users including schools and other organizations.
W zależności od używanego urządzenia połączenie jest szyfrowane za pomocą opcji OtwórzVPN lub IKE2v/ IPSec, które są oprogramowaniem open source, co oznacza, że kod programu jest publicznie dostępny.
Depending on the device used, the connection is encrypted with either the OpenVPN or IKE2v/ IPSec, both of which are open source software, which means that the program code is publicly available.
Zawsze obecny na wydarzeniach związanych z oprogramowaniem open source oraz darmowymi wydarzeniami kulturalnymi w Brazylii był osobą, do której odwoływało się wielu blogerów w swoich postach o aktywiźmie sieciowym oraz wolności słowa na Dziś straciliśmy Daniela Páduę, kochanego przyjaciela tego środowiska.
Always present in open source software and free culture events in Brazil, he was a strong reference for many bloggers in posts about ciberactivism and freedom of speech on the Internet. On the Today we lost Daniel Pádua, a dearest friend of this community.
