Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using specially designed
Vertaling van "using specially designed" in Pools
za pomocą specjalnie zaprojektowanych
przy użyciu specjalnie zaprojektowanego
zastosowaniu specjalnie zaprojektowanych
przy użyciu specjalnie zaprojektowanych
This new system has been developed to ensure optimum light distribution in the barn, using specially designed lamp units.
Ten nowy system został opracowany w celu zapewnienia optymalnej dystrybucji światła w oborze za pomocą specjalnie zaprojektowanych jednostek oświetleniowych.
Robot prepare the ordered drink by mixing all the necessary ingredients in an ordinary shaker using specially designed manipulators, and then transfer it along a conveyor belt, the entire cooking process can be observed as in a conventional bar.
Robot Przygotuj zamówiony napój, mieszając wszystkie niezbędne składniki w zwykłej wytrząsarce za pomocą specjalnie zaprojektowanych manipulatorów, a następnie przenieś go wzdłuż taśmy przenośnika, cały proces gotowania można obserwować jak w tradycyjnym barze.
Using specially designed hardware and software, Vocollect voice-enables your workflows to allow completely hands-free material movement in challenging work environments.
Przy użyciu specjalnie zaprojektowanego sprzętu i oprogramowania, system głosowy Vocollect pozwala uwolnić ręce podczas pracy nawet w najtrudniejszych warunkach.
Therefore, it is worth using specially designed tools for this.
Dlatego warto posłużyć się specjalnie skonstruowanymi do tego narzędziami.
Electricity is generated using specially designed oil-free steam microturbine.
Energia elektryczna jest wytwarzana przy pomocy specjalnie zaprojektowanej bezolejowej mikroturbiny parowej.
We pack our orders using specially designed cartons and protections that protect against shocks or moisture.
Realizujemy zamówienia, korzystając ze specjalnie zaprojektowanych kartonów i zabezpieczeń, które chronią przed wstrząsami czy wilgocią.
The high quality of our services is possible only thanks to qualified assemblers and using specially designed machines and devices.
Wysoka jakość wykonywanych przez nas usług jest możliwa tylko dzięki wykwalifikowanej kadrze monterów oraz przy użyciu specjalnie przeznaczonych do tego maszyn i urządzeń.
Ensure enterprise identity and image by using specially designed prints, boxes, etc.
Zadbanie o tożsamość i wizerunek zewnętrzny w rodzaju wydruków, kartonów itp.,
By using specially designed flaps, a more focused airflow allows a better temperature distribution throughout the whole room
Dzięki zastosowaniu specjalnie zaprojektowanych klap, większe skupienie strumienia powietrza umożliwia uzyskanie lepszego rozkładu temperatury w całym pomieszczeniu.
door systems Thanks to top quality profile systems and using specially designed aluminium profiles, we offer light and weather-resistant sliding, folding and hinged doors.
W oparciu o najwyższej klasy systemy profili przy użyciu specjalnie zaprojektowanych dodatkowych profili aluminiowych oferujemy lekkie i odporne na niekorzystne warunki zewnętrzne systemy drzwi przesuwnych, harmonijkowych i rozwiernych.
Pedal and Post is a delivery and courier service using specially designed cargo bikes, an interesting idea to reduce air pollution in the city.
Jedną z takich firm jest Pedal and Post, która zajmuje się dostawami za pomocą rowerów towarowych, w ten sposób wydatnie przyczyniając się do ograniczenia emisji spalin w mieście.
However, the greatest of them was the Big Milk landing, which were dropped from a drone in specific places using specially designed parachutes.
Jednak największą z nich był powietrzny desant Big Milków, które zostały zrzucone z drona w określone miejsca przy użyciu specjalnie zaprojektowanych spadochronów.
By using specially designed flaps, a more focused airflow allows a better temperature distribution throughout the whole room Intelligent thermal sensor
Dzięki zastosowaniu specjalnie zaprojektowanych klap, większe skupienie strumienia powietrza umożliwia uzyskanie lepszego rozkładu temperatury w całym pomieszczeniu Inteligentny czujnik cieplny
Synoniemen voor using specially designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
