Examples with "using spectrograph" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Careful observation of the light from the nebulae using a powerful spectrograph can also reveal their motions.
Staranne obserwacje światła od mgławic za pomocą potężnego spektrografu pozwalają także ustalić ich ruchy.
Using a spectrograph built from borrowed and war-surplus parts, they discovered that red light was very effective for promoting germination or triggering flowering responses.
Wymienieni naukowcy korzystając z spektrografu zbudowanego z pożyczonych i pozostałych po wojnie części odkryli, że światło czerwone jest bardzo efektywne w pobudzaniu kiełkowania nasion i wywoływaniu kwitnienia roślin.
By carefully splitting up the faint light coming from a galaxy into its component colours using powerful telescopes and spectrographs, astronomers can identify the fingerprints of different chemicals in remote galaxies, and measure the amounts of heavy elements present.
Poprzez podział słabego światła pochodzącego od galaktyki na składowe kolory za pomocą potężnych teleskopów i spektrografów astronomowie mogą identyfikować odciski palców różnych związków chemicznych w odległych galaktykach i mierzyć ilość występujących w nich ciężkich pierwiastków.
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations, such as UV, visible, IR
Spektrometry, spektrofotometry i spektrografy wykorzystujące promieniowanie optyczne, takie jak ultrafioletowe, widzialne, podczerwone
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations, such as UV, visible, IR
Spektrometry, spektrofotometry oraz spektrografy wykorzystujące promieniowanie optyczne, takie jak ultrafioletowe, widzialne, podczerwone
With the first light of the ESPRESSO spectrograph using the four-Unit-Telescope mode of the VLT, this milestone has now been reached.
Dzięki pierwszemu światłu spektrografu ESPRESSO w trybie czterech Teleskopów Głównych, ten krok milowy dla VLT został osiągnięty.
Increasing covalent energy of every single hydrogen atom in the body. It was verified using a spectrograph. It is important because covalent bonds connect DNA strands.
Zwiększa poziom energii kowalencyjnej każdego atomu wodoru w ciele, co zweryfikowano przy pomocy spektrografów. To znaczące, ponieważ kowalencyjne wiązania wodorowe łączą łańcuchy DNA.
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (UV, visible, IR)
Spektrometry, spektrofotometry oraz spektrografy wykorzystujące promieniowanie optyczne (ultrafioletowe, widzialne, podczerwone)
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiation (UV, visible, IR)
Spektrometry, spektrofotometry oraz spektrografy wykorzystujące promieniowanie optyczne (ultrafioletowe, widzialne, podczerwone)
SINFONI is a near-infrared (1.1-2.45 µm) integral field spectrograph using adaptive optics to improve the image quality.
SINFONI jest spektrografem w bliskiej podczerwieni (1.1-2.45 µm), korzystającym z optyki adaptatywnej w celu polepszenia jakości obrazu.
With knowledge of these common misidentifications, the team immediately checked their findings using the FLAMINGOS-2 spectrograph instrument on the Gemini South telescope in Chile.
Wiedząc o takiej możliwości pomyłki, zespół badawczy natychmiast sprawdził swoje odkrycie za pomocą spektrografu FLAMINGOS-2 zainstalowanego na teleskopie Gemini South w Chile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.