Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

using the Software

Geflecteerde vorm van use the software

Vertaling van "using the Software" in Pools

korzystania z oprogramowania korzystając z oprogramowania korzystanie z oprogramowania

za pomocą oprogramowania

przy użyciu oprogramowania

używania Oprogramowania

użytkowania oprogramowania

używając oprogramowania

używanie Oprogramowania

użyciem oprogramowania

korzysta z Oprogramowania

z wykorzystaniem oprogramowania

korzystać z oprogramowania

korzystający z Oprogramowania

z wykorzystaniem powyższego oprogramowania

Consult the operating instructions if you're unsure about using the software.

Jeśli masz wątpliwości dotyczące korzystania z oprogramowania, zajrzyj do instrukcji obsługi.

After the training, students lose the right to continue using the Software for free.

Po zakończeniu szkolenia, kursanci tracą prawo do dalszego bezpłatnego korzystania z Oprogramowania.

Accordingly, by using the Software, you consent to the transfer of such information outside of your country.

Korzystając z Oprogramowania użytkownik wyraża również zgodę na przekazywanie takich informacji poza granice swojego kraju.

By using the Software, you agree that any content that you submit may be transmitted to the recipient of your communication.

Korzystając z Oprogramowania, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że wszelkie przekazywane przez niego treści mogą zostać przesłane do odbiorcy przekazu.

In order to ensure efficiency of the mentioned updates and modifications and to enable the User to continue using the Software, the User hereby expresses consent to the introduction of such updates and modifications.

Aby umożliwić prawidłowe działanie wspomnianych aktualizacji i modyfikacji oraz aby móc kontynuować korzystanie z Oprogramowania, Użytkownik niniejszym wyraża zgodę na wprowadzanie wspomnianych aktualizacji i modyfikacji.

The Seller is not liable for problems or interruptions in the operation of the Internet network which prevent the Client from using the Software.

Sprzedawca nie odpowiada za problemy bądź przerwy w działaniu sieci internetowej, które uniemożliwiają Klientowi korzystanie z Oprogramowania.

By using the Software, you consent to such detection and collection of data, as well as its transmission and use if an illegal copy is detected.

Korzystając z Oprogramowania użytkownik zgadza się na takie wykrywanie i zbieranie danych, jak również ich przekazanie i użycie w przypadku wykrycia nielegalnej kopii.

The foregoing shall not preclude you using the Software for your own business communications, subject to paragraph 4.1 above

Powyższe postanowienia nie wykluczają korzystania z Oprogramowania przez użytkownika na potrzeby własnej komunikacji biznesowej z zastrzeżeniem punktu 4.1 powyżej

Please be sure to read these sections carefully before accessing or using the Software or Services (as defined below).

Prosimy o dokładne zapoznanie się z wymienionymi sekcjami przed uzyskaniem dostępu lub rozpoczęciem korzystania z Oprogramowania bądź Usług (jak zdefiniowano poniżej).

By using the Software, you grant Skype an intellectual property license to use the content of communications to provide the Products, for example to transmit your communication to the intended recipient.

Korzystając z Oprogramowania, użytkownik udziela firmie Skype licencji na własność intelektualną pozwalającą na korzystanie z treści przekazu w celu dostarczania Produktów - na przykład w celu przesłania przekazu użytkownika wybranemu odbiorcy.

If you experience any discomfort at any time during the use of the Software due to the light synchronizations or combinations, please discontinue using the Software.

W przypadku poczucia dyskomfortu podczas korzystania z Oprogramowania, wywołanego przez synchronizacje lub połączenie świateł należy zaprzestać korzystania z Oprogramowania.

By using the Software, it is forbidden to remove or alter the content of the system footer, including referrals to the website and social media of YetiForce Sp.

Korzystając z Oprogramowania nie można usuwać ani zmieniać treści stopki systemu, w tym odesłań do strony www i social media YetiForce Sp.

In using the Software, you may provide information about yourself or your employer (such as name, contact information, or other registration information) to Keeper Security.

Korzystając z Oprogramowania, użytkownik może dostarczać informacje o sobie lub swoim pracodawcy (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe lub inne zarejestrowane informacje) firmie Keeper Security.