Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
usually such
Vertaling van "usually such" in Pools
Despite the fact that such boilers are more expensive than their less efficient counterparts - storage boilers, they tend to last longer (usually such a water heater can "live" to 20 years), which makes such investment very profitable.
Pomimo tego, że takie kotły są droższe niż ich mniej wydajne odpowiedniki - kotły magazynowe, mają tendencję do dłuższego życia (zazwyczaj taki podgrzewacz wody może "żyć" do 20 lat), co czyni taką inwestycję bardzo opłacalną.
Usually such a shock is diagnosed after an accident, acute renal failure.
Zazwyczaj taki wstrząs jest diagnozowany po wypadku, ostrej niewydolności nerek.
So I found myself accommodation in a 3-bedroom apartment in the new part of the city at an incredibly low price of 18 euros per night (usually such an apartment costs twice as much and more).
Znalazłem sobie wiec zakwaterowanie w 3-pokojowym apartamencie w nowej części miasta po niewiarygodnie niskiej cenie 18 euro za noc (zwykle taki apartament kosztuje dwa razy drożej i więcej).
True, usually such contests promise not too many votes.
To prawda, że zwykle takie konkursy obiecują nie za dużo głosów.
Artificial stone - usually such car washes are called acrylic, composite or made of cast marble.
Kamień sztuczny - zazwyczaj takie myjnie samochodowe nazywane są akrylem, kompozytem lub wykonane z odlewanego marmuru.
As for the manufacturing technique, usually such overalls have a free cut, which allows the body to breathe.
Jeśli chodzi o technikę produkcji, zwykle takie kombinezony mają swobodny krój, który pozwala ciału oddychać.
You should analyze your digestion of rice, potatoes, peas, beans, but usually such food is harmless.
Powinieneś sam przeanalizować swoją reakcję na trawienie ryżu, ziemniaków, grochu i fasoli, zazwyczaj takie produkty są szkodliwe.
It must be admitted, however, that usually such an inconspicuous appearance conceals tasty dishes that are prepared literally from the heart.
Trzeba jednak przyznać, że zazwyczaj taka niepozorność wyglądu kryje w sobie smakowite dania, które przygotowywane są dosłownie od serca.
A few years of collaboration with venture capital funds have taught me that usually such a check covers the financial and legal areas, but not so often the business side.
Współpracując od kilku lat z funduszami venture capital widzę, że zwykle takie badanie pokrywa obszary finansowe i prawne, a dość rzadko obejmuje obszar biznesowy.
As a rule, usually such a mosquito net is made for window and balcony doors, as well as doorways of standard size.
Z reguły zwykle taka moskitiera jest wykonana dla drzwi okiennych i balkonowych, a także drzwi o standardowych wymiarach.
To create an authentic atmosphere in the office, you can buy a calligraphy desk in a specialized store (usually such stylized furniture is in antique shops).
Aby stworzyć autentyczną atmosferę w biurze, można kupić biurko kaligrafii w specjalistycznym sklepie (zazwyczaj takie stylizowane meble znajdują się w sklepach z antykami).
According to Paweł Poprawa, agreements like those signed by PGNiG regarding the implementation of projects that do not yet have all environmental approvals is not subject to risk, because usually such contracts include so-called clauses and terms of withdrawal from the contract.
Zdaniem Pawła Poprawy, zawieranie takich umów, jakie podpisał PGNiG, dotyczące realizacji projektów, które nie mają jeszcze wszystkich zgód środowiskowych czy pozwoleń, nie jest obarczone ryzykiem, ponieważ zwykle takie umowy zawierają tzw. klauzule i warunki odstąpienia od umowy.
Usually such bonuses have a low value, but are easy to get.
Zazwyczaj takie bonusy mają niską wartość, ale są łatwe do zdobycia.
Synoniemen voor usually such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 50 ms.
