Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
utterly devastated
Vertaling van "utterly devastated" in Pools
całkowicie zniszczona
Not only have hundreds of thousands of lives already been lost, but the social fabric of Darfur is also being utterly devastated, so the task of reconstruction becomes more problematic from day to day.
Nie dość, że setki tysięcy ludzi straciło życie, ale także struktura społeczna Darfuru została całkowicie zniszczona, a zadanie jej odbudowania z dnia na dzień staje się coraz bardziej skomplikowane.
Today, unfair competition from Asia has turned it into a ghost town, because business in Prato has been utterly devastated.
Dzisiaj, wskutek nieuczciwej konkurencji ze strony Azji, zamieniło się w miasto-widmo, ponieważ działalność gospodarcza w Prato został całkowicie zniszczona.
His devastating loss made him appear utterly devastated beyond words to friends.
Jego druzgocąca strata sprawiła, że w oczach przyjaciół wyglądał na kompletnie zmiażdżonego.
He felt utterly devastated after losing the championship game in the final minutes.
Był kompletnie załamany po przegraniu mistrzowskiego meczu w ostatnich minutach.
He felt utterly devastated after losing his job unexpectedly.
Czuł się całkowicie zdruzgotany po niespodziewanej utracie pracy.
This means a lot to her, and if something goes wrong, - she's going to be utterly devastated.
To dla niej wiele znaczy, a jeśli coś pójdzie nie tak, będzie całkowicie zdruzgotana.
As you can see from these images, the surrounding community has been utterly devastated, and at least three people are confirmed dead so far.
Jak widzą państwo w materiale filmowym, cała okolica została doszczętnie zniszczona, i ogłoszono przynajmniej trzy ofiary.
All three of us were, like utterly devastated.
My troje byliśmy zdruzgotani.
The heartbreaker broke up with him on a rainy Tuesday, leaving him utterly devastated.
Łamacz serc zerwał z nim w deszczowy wtorek, pozostawiając go zupełnie zdruzgotanego.
The church was utterly devastated in the 20th century and was used as a district housing cooperative's store.
Kościół został w XX wieku całkowicie zdewastowany i służył jako magazyn Powiatowej Spółdzielni Mieszkaniowej.
The prime minister, Tony Blair, said, "I'm utterly devastated."
Premier Tony Blair powiedział: Jestem zdruzgotany.
In 2003 costly reconstruction of the dilapidated church and mainly the cemetery, which was utterly devastated, was launched.
W 2003 roku rozpoczęto kosztowną rekonstrukcję zaniedbanego kościoła i głównie cmentarza, który był w bardzo złym stanie.
I'm utterly devastated. l... don't know where else to turn.
Ja... nie wiem do kogo się zwrócić.
Synoniemen voor utterly devastated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
