Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value increase
Vertaling van "value increase" in Pools
wzrost wartości
He reviewed his annual statement to check the cash value increase.
Przejrzał roczne zestawienie, aby sprawdzić wzrost wartości wykupu.
This market value increase is mainly due to the increasing use of fiberglass in many industries, i.e. construction and engineering.
Za wzrost wartości rynku odpowiada głównie wzrastające użycie włókna szklanego w wielu gałęziach przemysłu, tj. budownictwie i inżynierii.
Responsible for strategy of cooperation with tenants and business partners as well as for value increase of the developed investments and for property management.
Jest odpowiedzialna za strategię współpracy z najemcami i partnerami biznesowymi, wzrost wartości budowanych inwestycji, a także za zarządzanie nieruchomościami.
Ewelina is responsible for the strategy of cooperation with tenants and business partners as well as for value increase of the developed investments and for property management.
Jest odpowiedzialna za strategię współpracy z najemcami i partnerami biznesowymi, wzrost wartości budowanych inwestycji, a także za zarządzanie nieruchomościami.
There was therefore no symmetry between the two capital contributions in respect of the components of the remuneration, which consisted of a direct remuneration on the one hand and a value increase on the other.
Nie ma zatem symetrii między obydwoma porównywanymi kapitałami w odniesieniu do składników wynagrodzenia, które z jednej strony mają formę bezpośredniego wynagrodzenia, a z drugiej strony możliwego wzrostu wartości.
Regarding the assumed land value increase of 1,7 %, the study allows after 20 years for a reduction in the accumulated value of the land of 22,5 % as a safety margin and determines the annual estimated lease fee from year 21 on that lower base.
Mając na uwadze zakładany wzrost wartości gruntu wynoszący 1,7 %, w analizie dopuszcza się jako margines bezpieczeństwa spadek po 20 latach skumulowanej wartości gruntu o 22,5 % i określa się roczną szacunkową wysokość opłaty dzierżawnej od roku 21. na tej obniżonej podstawie.
Regarding the assumed land value increase of 1,7 %, taken as the assumed inflation rate, the valuation includes a correction mechanism: after 20 years a deduction from the accumulated value of the land of 22,5 % is included as a safety margin.
W odniesieniu do zakładanego wzrostu wartości gruntu o 1,7 %, odpowiadającego zakładanemu wskaźnikowi inflacji, w wycenie zawarto mechanizm korygujący: jako margines bezpieczeństwa uwzględniono odjęcie po 20 latach 22,5 % od skumulowanej wartości gruntów.
We are looking for projects with the potential to scale income and/or range, with strong IP, innovative product and/or business model, or other reliable idea for value increase.
Szukamy projektów z potencjałem na skalowanie przychodów i/lub zasięgu, z silnym IP, innowacyjnym produktem i/lub modelem biznesowym lub innym wiarygodnym pomysłem na wzrost wartości.
Piotrkowska 120 is a story of a +200% value increase and a successful sale in less than one year.
Przypadek Piotrkowskiej 120 to dwukrotny wzrost wartości nieruchomości oraz jej skuteczna sprzedaż w ciągu mniej niż jednego roku. POW.
Regarding the value increase since 1998, Real Madrid explains that in 1998 the area covered by plot B-32 was an unproductive piece of land located in an entirely undeveloped area.
W odniesieniu do wzrostu wartości od 1998 r., Real Madryt wyjaśnia, że w 1998 r. grunty stanowiące działkę B-32 stanowiły bezproduktywny obszar zlokalizowany w zupełnie niezagospodarowanej okolicy.
The list of Diamonds includes enterprises, which achieved the largest average annual value increase.
Na liście Diamentów znalazły się więc przedsiębiorstwa, które osiągnęły największy przeciętny roczny wzrost wartości.
Rodzinne Inwestycje is an investment sector company, which enables individual investors to make investments in land with the highest potential of value increase
Czytaj więcej O nas Rodzinne Inwestycje to firma z sektora inwestycyjnego, umożliwiająca indywidalnym Inwestorom inwestycje w ziemię o najwyższym potencjale wzrostu wartości
Twice (in 1997 and in 2001) he collected a prize on behalf of Sygnity for the Best Stock Exchange Company in terms of share value increase, granted by the "Parkiet" daily.
Dwa razy - w roku 1997 oraz 2001 - odebrał w imieniu Signity - nagrodę dla Najlepszej Spółki Giełdowej za wzrost wartości akcji - przyznaną przez gazetę Parkiet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor value increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 31 ms.
