Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value-creation
Vertaling van "value-creation" in Pools
tworzenia wartości
More expensive assets require ambitious value-creation plans, greater involvement by investors, and rigorous execution by management.
Droższy kapitał wymaga ambitnych planów tworzenia wartości, większego zaangażowania ze strony inwestorów i rygorystycznego wykonania przez zarząd.
Leadec is present in the production process right across the value-creation chain, ensuring that machines and equipment have a full lifespan and providing services such as
Leadec jest obecny w procesie produkcyjnym w trakcie całego łańcucha tworzenia wartości, poprzez zapewnienie maksymalnej dostępności maszyn i urządzeń, świadcząc takie usługi jak
In order to promote such innovation the European industry has to preserve its international competitiveness, beginning with the extractive industries where the value-creation chain starts.
By promować takie innowacje, przemysł europejski musi zachować swą międzynarodową konkurencyjność, począwszy od przemysłu wydobywczego, gdzie zaczyna się łańcuch tworzenia wartości.
Our objective is long-term value-creation and this approach is transparent to all parties.
Naszym celem jest tworzenie wartości i ten cel jest jasny dla wszystkich naszych partnerów.
Over the whole value-creation chain, a high level of process security is maintained.
W całym łańcuchu tworzenia wartości jest gwarantowany wysoki poziom bezpieczeństwa procesów.
However, those who appreciate regional value-creation chains and their benefits still prefer to buy local farm products.
Ci jednak, którzy cenią szczególnie regionalne łańcuchy wartości i ich zalety, decydują się świadomie na lokalne produkty rolne.
This means that brands need to take responsibility for ensuring that only materials that are recyclable are used along the entire value-creation chain.
Oznacza to, że marki muszą wziąć na siebie odpowiedzialność za zapewnienie, że w całym łańcuchu produkcyjnym stosowane są wyłącznie materiały nadające się do recyklingu.
We expect the technology to significantly impact currently established manufacturing practices, business models and value-creation chains over the next 10 years.
Oczekujemy, że technologia ta będzie miała znaczący wpływ na dzisiejsze procesy produkcyjne, modele biznesowe i łańcuchy produkcyjne w ciągu najbliższych 10 lat.
As top-quartile returns become harder to achieve, successful investors are becoming more active and are looking long and hard at their value-creation toolkit.
Gdy zwroty z najwyższego kwartyla stają się coraz trudniejsze do osiągnięcia, skuteczni inwestorzy stają się bardziej aktywni i dokładnie przyglądają się swojemu zestawowi narzędzi tworzenia wartości.
In order to develop, each city must come up with its idea, by which I mean a city-specific process of unlocking its development and (urban) value-creation potential.
Każde miasto, aby mogło się rozwijać, musi określić swoją ideę, przez co rozumiem specyficzny dla tego miasta proces wykorzystania jego potencjału rozwojowego i generowania wartości (miejskich).
Improve access to anonymous machine-generated data: Through sharing, reuse and aggregation, machine-generated data becomes a source of value-creation, innovation and diversity of business models.
Zwiększenie dostępu do anonimowych danych generowanych maszynowo: W wyniku udostępniania, ponownego wykorzystywania i agregowania dane generowane maszynowo stają się źródłem tworzenia wartości, innowacji i różnorodności modeli biznesowych.
Are you looking for a strong value-creation and system partner for electrotechnical products?
Poszukują Państwo solidnego partnera w tworzeniu wartości dodanej i partnera systemowego w zakresie produktów elektronicznych?
Dr Gränzer believes that in many ways, research facilities function in a similar way to commercial enterprises, and that individual research processes are comparable with value-creation steps in the commercial economy.
Dr Gränzer uważa, że w wielu aspektach infrastruktura badawcza funkcjonuje w sposób zbliżony do przedsiębiorstw handlowych, a poszczególne procesy badawcze można porównać z etapami tworzenia wartości w gospodarce.
Synoniemen voor value-creation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 18 ms.
