Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "vanished" in Pools
The suspect vanished after the crime, nowhere to be found for weeks.
Podejrzany zniknął po przestępstwie, przez tygodnie przepadł jak kamień w wodę.
She watched the sinking balloon drift lower until it vanished from sight.
Obserwowała opadający balon, który zniżał się, aż zniknął z widoku.
Guy's sweetheart found it in her apartment the night he vanished.
Jego dziewczyna znalazła to w mieszkaniu tej nocy, kiedy zaginął.
His apparent confidence vanished when he faced the tough questions.
Jego pozorna pewność siebie zniknęła, gdy stanął w obliczu trudnych pytań.
Some historians speculate that the ancient civilization vanished due to climate change.
Niektórzy historycy spekulują, że starożytna cywilizacja zniknęła z powodu zmian klimatycznych.
His nervousness vanished as he heard his cue echoing through the theater.
Jego nerwy zniknęły, gdy usłyszał swój sygnał odbijający się echem przez teatr.
At dawn, the stars vanished, giving way to the bright morning sun.
O świcie gwiazdy zniknęły, ustępując miejsca jasnemu porannemu słońcu.
His jettisoned fears vanished after he took the first step forward.
Jego porzucone obawy zniknęły, gdy zrobił pierwszy krok naprzód.
The masquerade of friendship quickly vanished when jealousy emerged among the group.
Maskarada przyjaźni szybko zniknęła, gdy w grupie pojawiła się zazdrość.
The magician vanished upstage, leaving the audience in awe.
Iluzjonista zniknął w głębi sceny, wprawiając publiczność w zachwyt.
The con artist vanished with the money, leaving no trace behind.
Oszust zniknął z pieniędzmi, nie zostawiając za sobą żadnego śladu.
She forgot to save her work, and it totally vanished from the computer.
Zapomniała zapisać swoją pracę i ta bezpowrotnie zniknęła z komputera.
He found a sixteenth of his savings had vanished after the purchase.
Odkrył, że jedna szesnasta jego oszczędności zniknęła po zakupie.
Uitdrukkingen met vanished: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
vanish into thin air v.
zniknąć bez śladu
"The magician made the rabbit vanish into thin air."
vanish without a trace v.
zniknąć bez śladu
"The magician made the rabbit vanish without a trace."
vanish from radar screens v.
zniknąć z radarów
"The issue vanished from radar screens after the election."
vanish into the mist v.
zniknąć we mgle · rozpłynąć się we mgle
"The castle seemed to vanish into the mist as we approached."
vanish into vapor v.
zniknąć w parze · rozpłynąć się
"The magician made the rabbit vanish into vapor."
Synoniemen voor vanished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3769. Exact: 3769. Verstreken tijd: 50 ms.
