Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
various deformations
Vertaling van "various deformations" in Pools
różnych deformacji
The study investigates how figures change topologically under various deformations.
Badanie analizuje, jak figury zmieniają się topologicznie pod wpływem różnych deformacji.
With a lack of calcium (vitamin D), various deformations and distortions are possible.
Przy braku wapnia (witaminy D) możliwe są różne deformacje i zniekształcenia.
Errors, at this stage of construction, will lead to inevitable problems; distortion of the foundation, various deformations and cracks, material overexpenditure.
Błędy, na tym etapie budowy, doprowadzą do nieuniknionych problemów; zniekształcenie fundamentu, różne odkształcenia i pęknięcia, przeładowanie materiałem.
They stem from a certain naivete [and] are a source of various deformations of religion, even of superstitions.
Wywodzą się one z pewnych uproszczeń, będących źródłem deformacji religii, a nawet przesądów.
Because an erratic market may lead to various deformations, particularly in the sphere of morality and interpersonal relationships, it is the task of business ethics to raise awareness of the fact that, in the long run, success cannot be achieved by breaking basic moral principles.
Ponieważ rozwijający się rynek może doprowadzić do różnych deformacji, szczególnie w sferze moralności i relacji interpersonalnych, to zadaniem etyki biznesu jest podnoszenie świadomość faktu, że w dłuższym czasie sukces nie może zostać osiągnięty przez rozbijanie podstawowych zasad moralnych.
Here, it was Żmijewski himself and Katarzyna Kozyra who were contorting their bodies, forming a peculiar catalogue of various deformations.
Wystąpili w nim Żmijewski i Katarzyna Kozyra, wzajemnie odkształcający swe ciała, "tworząc swoisty katalog rozmaitych deformacji".
Various deformations of the shape of the teeth, discoloration, or the lack of symmetry, as well as the subjective feeling of the patient about the need to improve their own smile are for our specialists the opportunity to demonstrate the talent of the artist.
Rozmaite deformacje kształtu zębów, przebarwienia, czy rzucający się w oczy brak symetrii, a także subiektywne odczucie pacjenta o konieczności poprawy własnego uśmiechu są dla naszych specjalistów możliwością wykazania się talentem artysty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor various deformations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
