Concerning deformations we have to write exactly the opposite than yesterday.
Jeżeli chodzi o deformacje musimy napisać dokładnie odwrotnie niż wczoraj.
Long-term and lasting many hours trainings cause chronic pain and spine deformations.
Długoletnie i wielogodzinne treningi powodują chroniczne bóle i deformacje kręgosłupa.
The work also depicts negative impact of current wave deformations on magnetic components.
Omówiono negatywne oddziaływanie odkształcenia przebiegu prądu na pracę elementów magnetycznych.
A structural analysis does not only determine and design internal forces and deformations.
Analiza statyczno-wytrzymałościowa nie tylko definiuje i oblicza siły wewnętrzne i odkształcenia.
All this will delay the appearance of deformations in the paint and lacquer.
Wszystko to pozwoli opóźnić pojawienie się odkształceń w farbie i lakierze.
An expert in the field of identification of deformations and transformer winding.
Ekspert w dziedzinie identyfikacji odkształceń i uzwojeń transformatorów.
The difference between enforced deformations and active forces is slippery.
Różnica między siłami czynnymi a deformacjami wymuszonymi jest dość śliska.
Vegetable oils also prevent joint and ligament deformations and accelerate their regeneration.
Oleje roślinne zapobiegają również deformacjom stawów i więzadeł oraz przyspieszają ich regenerację.
Such machining helps protect the caliper from deformations caused by significant braking.
Taka obróbka pomaga chronić zacisk przed deformacjami spowodowanymi intensywnym hamowaniem.
The study investigates how figures change topologically under various deformations.
Badanie analizuje, jak figury zmieniają się topologicznie pod wpływem różnych deformacji.
If they are present, different deformations can occur when shrinking the tree.
Jeśli są obecne, mogą wystąpić różne deformacje podczas zmniejszania drzewa.
The paper has extremely high absorbency and is not subject to unsightly deformations.
Papier posiada wyjątkowo wysoką chłonność i nie ulega przy tym nieestetycznym deformacjom.
The foam retains its structure even after repeated impacts and deformations.
Pianka zachowuje swoją strukturę na przekór uderzeniom i deformacjom.