The baby was in respiratory failure despite maximal ventilatory support.
Dziecko miało niewydolność oddechową pomimo maksymalnej respiracji.
The baby was in respiratory failure despite maximal ventilatory support.
Your mother is comatose and in need of mechanical ventilatory support.
Even if recovery from neuromuscular blockade is complete, other medicinal products used in the peri- and postoperative period could depress respiratory function and therefore ventilatory support might still be required.
Nawet jeżeli ustąpienie blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego jest całkowite, inne leki stosowane w okresie przed- i pooperacyjnym mogą zmniejszyć wydolność oddechową i z tego względu wentylacja mechaniczna może być nadal wymagana.
The responsibilities of the therapist include pulmonary function assessment, diagnostic testing, administering oxygen and aerosolized drugs, breathing retraining and pulmonary rehabilitation, acute care management of patients requiring ventilatory support, and emergency care.
Do obowiązków terapeuty należy ocena czynności płuc, testy diagnostyczne, podawanie tlenu i leków w aerozolu, rehabilitacja oddechowa i rehabilitacja płucna, opieka nad pacjentami wymagającymi wspomagania oddechowego i opieka w nagłych wypadkach.
Pressure and ventilatory support.
Her abdomen was distended and she needed ventilatory support.
Ma nabrzmiały brzuszek i problemy z oddychaniem.
Immediate management of opioid overdose includes ensuring a patent airway, physical and verbal stimulation of the patient, assessment of the level of consciousness, ventilatory and circulatory status, and assisted ventilation (ventilatory support) if necessary.
Natychmiastowe postępowanie w przypadku przedawkowania opioidów obejmuje m.in. zapewnienie drożności dróg oddechowych, fizyczną i werbalną stymulację pacjenta, ocenę poziomu świadomości, poziomu wentylacji oraz stanu układu krążenia pacjenta oraz zastosowanie, jeżeli jest to konieczne,
Patients with late-onset Pompe disease typically present with progressive myopathy, predominantly of the proximal muscles in the pelvic and shoulder girdles, and varying degrees of respiratory involvement, ultimately progressing to profound disability and/or the need for ventilatory support.
U pacjentów z późną postacią choroby Pompego zwykle występuje postępująca miopatia, głównie mięśni proksymalnych obręczy miednicy i obręczy barkowej, oraz różnego stopnia zajęcie układu oddechowego, ostatecznie prowadzące do głębokiego upośledzenia i (lub) konieczności wspomagania oddechu.
The delivery device INOvent fits every sort of ventilatory support mode and enables constant monitoring of delivered nitric oxide, oxygen and nitrogen dioxide.
Urządzenie dostarczające INOvent dostosowane jest do każdego trybu wspomagania wentylacji i umożliwia stały monitoring dostarczanego tlenku azotu, tlenu oraz dwutlenku azotu.
The severe clinical condition and subsequent development of septic shock required hospitalization in the ICU; the patient required vasopressors at a dose of 0.07-0.3 kg/min and mechanical ventilatory support (PaO2/FiO2 - 124.3; sat - 88%).
U mężczyzny konieczne było zastosowanie noradrenaliny (0,07-0,3 kg/minutę) oraz zaintubowanie tchawicy i prowadzenie mechanicznej wentylacji płuc (PaO2/FiO2 - 124,3; saturacja - 88%). Bezpośrednio po przyjęciu do OIT rozpoczęto antybiotykoterapię empiryczną (ceftriakson, klarytromycyna).
TRALI may be managed using oxygen therapy with adequate ventilatory support.
What do we do? Pressure and ventilatory support.