Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
verification procedures
Geflecteerde vorm van verification procedure
Vertaling van "verification procedures" in Pools
procedury weryfikacji
procedur weryfikacyjnych
procedurami weryfikacji określonymi
procedur kontrolnych
weryfikacji procedur
procesu weryfikacji
Procedura weryfikacji
weryfikacja oświetlenia
Independent verification procedures are also provided for by these agreements.
Umowy te przewidują również niezależne procedury weryfikacji.
They also put in place independent verification procedures, and supplement forest policies and governance in the countries concerned.
Wprowadzają również niezależne procedury weryfikacji i uzupełniają politykę oraz gospodarkę leśną zainteresowanych krajów.
the implementation of verification procedures to ensure compliance with the rules governing loading and unloading.
wprowadzania procedur weryfikacyjnych w celu zagwarantowania zgodności z zasadami dotyczącymi załadunku i rozładunku.
Using appropriate verification procedures, it shall ensure that the funds paid under grant agreements or procurement contracts are used only for the purposes for which they were granted.
Za pomocą odpowiednich procedur weryfikacyjnych instytucja upewnia się, że środki wypłacone z tytułu dotacji i zamówień są wykorzystywane wyłącznie do celów, na które zostały przyznane.
Such methods must therefore be compulsory for all commercial transactions and verification procedures.
Takie metody muszą być zatem obowiązkowe dla wszystkich transakcji handlowych i procedur weryfikacji.
The sequence of these verification procedures is referred to as 'validation'.
Sekwencja tych procedur weryfikacji zwana jest "zatwierdzaniem".
The company shall provide the verifier with any additional information that enables it to carry out the verification procedures.
Przedsiębiorstwo udziela weryfikatorowi wszelkich dodatkowych informacji umożliwiających mu realizację procedur weryfikacji.
Each registrar applies its own verification procedures.
Każdy rejestrator stosuje własne procedury weryfikacyjne.
has undergone all verification procedures necessary for establishing this declaration.
został poddany wszystkim procedurom weryfikacji niezbędnym do sporządzenia niniejszej deklaracji.
Conduct age and identity verification procedures.
Przeprowadzać procedury weryfikacji wieku i tożsamości.
We may also carry out these verification procedures even in case of lower withdrawals.
Takie procedury weryfikacyjne możemy także przeprowadzać nawet w przypadku, gdy wypłacana kwota jest niższa.
This report provides the number of unsuccessful attempts made by end users while undertaking the identity verification procedures.
Raport ten podaje liczbę nieudanych prób dokonanych przez użytkowników końcowych przy podejmowaniu procedur weryfikacji tożsamości.
The importance of reliable and fast verification procedures at border checkpoints for trade should not be underestimated.
Nie należy nie doceniać znaczenia niezawodnych i szybkich procedur weryfikacji w punktach kontroli granicznej w odniesieniu do handlu.
Synoniemen voor verification procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 44 ms.
