What a wonderful name, and it verifies some of my theories.
Co za wspaniała nazwa i to weryfikuje kilka moich teorii.
Ticketpro monitors and verifies the ordering process and purchase tickets.
Ticketpro kontroluje i weryfikuje proces składania zamówień oraz zakupu biletów.
A diligent customer's man always verifies clients' risk tolerance before placing large orders.
Sumienny makler giełdowy zawsze sprawdza tolerancję ryzyka klientów przed dużymi zleceniami.
The blogger styles herself a responsible journalist, yet she rarely verifies her sources carefully.
Blogerka przedstawia się jako odpowiedzialna dziennikarka, a jednak rzadko dokładnie sprawdza źródła.
Code signing verifies that the software comes from a trusted source.
Cyfrowy podpis kodu potwierdza, że oprogramowanie pochodzi z zaufanego źródła.
A digital certificate verifies the sender's identity during online transactions.
Certyfikat cyfrowy potwierdza tożsamość nadawcy podczas transakcji online.
Based on these experiences, the team verifies subsequent investment objectives.
Na podstawie tych doświadczeń, zespół weryfikuje kolejne cele inwestycyjne.
It verifies the entered number of days and then the discount percentage value.
System sprawdza wpisaną ilość dni a następnie wartość procentową upustu.
The magnetic stripe stores important data that verifies my identity when making purchases.
Pasek magnetyczny przechowuje ważne dane, które weryfikują moją tożsamość podczas dokonywania zakupów.
During inspections, the bus captain verifies that all emergency equipment is functional.
Podczas kontroli kierowca autobusu sprawdza, czy cały sprzęt awaryjny jest sprawny.
This broker verifies and vouches for both parties and negotiates the terms.
Ten broker weryfikuje i ręczy dla obu stron i negocjuje warunki.
Therapist formulates hypotheses and in the course of further treatment verifies them.
Terapeuta formułuje hipotezy i w toku dalszej terapii weryfikuje je.
This tool regularly verifies the documentation used currently in satellite systems.
Narzędzie to regularnie weryfikuje dokumentację w obrębie obecnego wykorzystania na systemach satelitarnych.