And be sure to perform veterinary checks a few times a year.
sufficiently large premises available to the staff responsible for carrying out veterinary checks,
Endurance riding events often include mandatory veterinary checks to ensure horse welfare.
Wydarzenia jeździeckie na długich dystansach często obejmują obowiązkowe kontrole weterynaryjne, aby zapewnić dobrostan koni.
Derivatives mixed with other materials are subjected to veterinary checks.
Pochodne tłuszczów mieszane z innymi materiałami podlegają kontrolom weterynaryjnym.
All products in this section are subject to veterinary checks.
Wszystkie produkty w tej sekcji podlegają kontrolom weterynaryjnym.
The animals and products required to undergo the veterinary checks should be clearly identifiable.
Identyfikacja zwierząt i produktów, w przypadku których wymagane są kontrole weterynaryjne, powinna być jednoznaczna.
Live fish imported for immediate human consumption are treated for veterinary checks purposes as if they were products.
Żywe ryby przywożone w celu bezpośredniego spożycia przez ludzi są traktowane na potrzeby kontroli weterynaryjnych tak jak produkty.
Live molluscs imported for immediate human consumption are considered and treated for veterinary checks purposes as if they were products.
Żywe mięczaki przywożone w celu bezpośredniego spożycia przez ludzi są na potrzeby kontroli weterynaryjnych uważane za produkty i tak traktowane.
Certain plant products posing a risk of spreading infectious or contagious diseases to animals should be subjected to veterinary checks.
Niektóre produkty roślinne stanowiące ryzyko rozprzestrzenienia chorób zakaźnych i zaraźliwych wśród zwierząt powinny podlegać kontrolom weterynaryjnym.
Certification to accompany composite products subject to veterinary checks
Świadectwa dołączane do produktów złożonych podlegających kontrolom weterynaryjnym
Procedure to be followed after completion of the veterinary checks
Procedura, według której należy postępować po przeprowadzeniu kontroli weterynaryjnych
This column gives details of the composite products and foodstuffs covered by the derogation from veterinary checks at border inspection posts.
Kolumna ta zawiera szczegółowe informacje dotyczące produktów złożonych i środków spożywczych objętych odstępstwem od kontroli weterynaryjnej w punktach kontroli granicznej.
it is subject to regular official veterinary checks
jest ono poddawane regularnym urzędowym kontrolom weterynaryjnym,