Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

vice premier

Definitie

1. government leader who is second in rank to the premier or prime minister 2. relating to the... See more

Vertaling van "vice premier" in Pools

Definitie

NEW

wicepremier m

There will not be a possibility to buy more coins, since our beloved vice premier ordered eshops to implement electronic evidence of payments.

Nie będzie możliwość zakupu więcej monet, ponieważ nasz ukochany wicepremier nakazał eshops do wdrożenia elektronicznego dowodu płatności.

After the fall of the Warsaw Rising, the vice premier and the delegate ministers continued their clandestine work outside the capital in Krakow and Piotrkow Trybunalski.

Po upadku Powstania Warszawskiego wicepremier oraz ministrowie kontynuowali konspiracyjną działalność poza stolicą: w Krakowie i Piotrkowie Trybunalskim.

In the end of July Vice Premier Shimon Peres assured the families of the captured that both were "alive and well".

Pod koniec lipca 2006 roku wicepremier Szimon Peres zapewniał rodziny porwanych, że obaj są "żywi i zdrowi".

It needs to be said that Chinese Vice Premier Liu He confirmed over the weekend that he would join trade talks scheduled to take place in Beijing on February 14-15.

Chiński wicepremier Liu potwierdził w weekend, że dołączy do rozmów handlowych zaplanowanych na 14-15 lutego w Pekinie.

This allows the incorporation of post-industrial areas into the zones, the areas where business operations are decreasing, says the Vice Premier, Minister of Economy Janusz Piechociński.

Umożliwi to wprowadzenie do stref terenów poprzemysłowych, w których ustaje działalność - mówi wicepremier, minister gospodarki Janusz Piechociński.

On 25 July 2013, the Vice Premier Republic of Macedonia Zoran Stavreski signed the agreement on linking section through Republic of Macedonia with South Stream.

25 lipca 2013 roku wicepremier Republiki Macedonii Zoran Stavreski podpisał porozumienie w sprawie poprowadzenia odcinka Gazociągu Południowego przez Macedonię.

"Britain and EU clash on arms sales to China," headlines The Times, on the third day of Chinese vice premier Li Keqiang's visit to the [...]

"Londyn i Bruksela spierają się na temat sprzedaży uzbrojenia i technologii wojskowych Pekinowi", donosi na pierwszej stronie The Times w trzecim dniu wizyty chińskiego wicepremiera [...]

In November 2002 through February 2005, he served as vice premier in the First Yanukovych Government.

Od listopada 2002 do lutego 2005 pełnił funkcję wicepremiera w pierwszym rządzie Wiktora Janukowycza.

That's why we have to get Andreotti into the Quirinal, and leave Forlani as party leader and Martinazzoli as vice premier.

Dlatego w Kwirynale musi być Andreotti, a wtedy Forlani zostanie liderem, a Martinazzoli wice premierem.

The Vice Premier mentioned during the event that she had expressed her opinion when meeting with senior American officials that in order to strengthen cultural exchanges, China and the U.S. both need to draw in business and private resources.

W trakcie wydarzenia wicepremier przypomniała, że podczas spotkania z wyższymi rangą urzędnikami amerykańskimi wyraziła swoje zdanie na temat tego, że w celu zacieśnienia wymiany kulturowej Chiny i USA muszą przyciągać zasoby biznesowe i prywatne.

Looking forward, the Vice Premier expects China and the U.S. to make their relationship warmer, deeper, broader and more flexible.

W przyszłości wicepremier Chin spodziewa się, że relacje między Chinami a USA staną się jeszcze przyjaźniejsze, głębsze, szersze i bardziej elastyczne.