Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vice-premier
Vertaling van "vice-premier" in Pools
The meeting was participated by vice-premier and minister for the economy, Janusz Piechociński, who emphasised the importance and potential of automotive industry for the development of the country in his opening speech.
Na spotkaniu obecny był wicepremier i minister gospodarki Janusz Piechociński, który w wystąpieniu inauguracyjnym podkreślił potencjał rodzimej branży motoryzacyjnej oraz jego znaczenie dla rozwoju kraju
Poland is and important manufacturer of passenger cars, commercial vehicles, buses and European basket of automotive components and spare parts for many world makes - said Janusz Piechociński, vice-premier and Minister of the Economy.
Polska jest znaczącym producentem samochodów osobowych, ciężarowych, autobusów oraz europejskim zagłębiem komponentów motoryzacyjnych i części zamiennych dla wielu światowych marek - powiedział Janusz Piechociński, wicepremier i minister gospodarki.
He's vice-premier already?
On już jest wicepremierem?
I'm vice-premier, not chancellor.
Jestem wicepremierem, nie kanclerzem.
From the point of view of the operators of independent automotive aftermarket, the most important event was the participation and speech of vice-premier and minister of the economy, Mr. Janusz Piechociński.
Z punktu widzenia operatorów niezależnego aftermarketu najważniejszym elementem Konferencji było wystąpienie wicepremiera i ministra gospodarki, Janusza Piechocińskiego.
He was a pupil of Brezhnev's, who nominated him to be vice-premier of the USSR.
Był pupilem Breżniewa, który mianował go wicepremierem ZSRR.
I welcome the Czech presidency headed by vice-premier Alexander Vondra.
Z zadowoleniem przyjmuję prezydencję czeską, na czele której stoi wicepremier Aleksander Vondra.
From statements by the vice-premier Serhiy Tyhypko and the Ministry of Finance, it appears that this will be achieved by limiting budget spending.
Z informacji wicepremiera Serhija Tyhipki i Ministerstwa Finansów wynika, że zostanie to osiągnięte poprzez ograniczenie wydatków budżetowych.
The all-time-high number of participants, prestigious location in the building of the Ministry of the Economy and appearance of vice-premier Janusz Piechociński - 9th Conference turned out to be a success of SDCM.
Największa liczba uczestników w historii, prestiżowa lokalizacja w budynku Ministerstwa Gospodarki i wystąpienie wicepremiera Janusza Piechocińskiego - IX Konferencja okazała się sukcesem SDCM.
The ceremony was participated by lots of noble guests, among others, Janusz Piechociński, vice-premier and minister for the economy, Marek Karólewski, President of the Warmian-Zakroczym.
W uroczystości wzięło udział wielu znamienitych gości, m.in. Janusz Piechociński, Wicepremier i Minister Gospodarki, Marek Karólewski, Prezes Warmińsko - Mazurskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, Magdalena Biernacka, Starosta Nowodworski, i Artur Ciecierski, Burmistrz Zakroczymia.
said the Vice-Premier, adding that this will allow to get rid of huge payments to banks to free up funds for their own development.
oświadczył wicepremier, dodając, że to pozwoli uwolnić się od ogromnych płatności do banków, uwolnić środki dla własnego rozwoju.
Absolutely part and parcel, Mr Vice-Premier.
Ma pan absolutna rację, panie wicepremierze.
Good afternoon, Mr. Vice-Premier.
Dzień dobry, panie wicepremierze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vice-premier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 18 ms.
