He served as professor and later as vice rector of Moscow University, from which he also resigned in 1911 in protest over the government's reactionary policies.
Pracował jako profesor, a później jako prorektor Uniwersytetu Moskiewskiego, z której to funkcji zrezygnował w 1911 roku w proteście przeciwko polityce carskiego rządu.
During the celebration ceremony at the Malopolski Arts Garden in Rajska St. the prize for the Lodz Film School was received by vice rector Michał Staszczak.
Podczas uroczystości w Małopolskiim Ogrodzie Sztuk przy ul. Rajskiej nagrodę dla Szkoły Filmowej w Łodzi odebrał prorektor Michał Staszczak.
The cooperation agreement was signed by the vice rector of the university Prof. Wojciech Strzyżewski and Marian Babiuch, Marshal of the Lubuskie Economic Parliament.
Uniwersytet Zielonogórski będzie współpracował z Lubuskim Sejmikiem Gospodarczym. Porozumienie o współpracy podpisali prorektor uczelni Prof. Wojciech Strzyżewski oraz Marian Babiuch, Marszałek Lubuskiego Sejmiku Gospodarczego.
Vice Rector widely discussed areas on which university cooperates with entrepreneurs from our region.
Prorektor szeroko omawiała obszary, na których uczelnia współpracuje z przedsiębiorcami z naszego regionu.
Vice rector for scientific work and innovative development
Prorektor z pracy naukowej i innowacyjnego rozwoju
Vice Rector for international co-operation (1999-2002)
The second part of the meeting was official dinner together with WSAP Vice Rector.
Drugą część spotkania stanowiła uroczysta kolacja z udziałem Prorektora WSAP.
Congratulation and many warm words were given by Vice Rector for international cooperation Prof Marek Szyndel.
Wyrazy słów uznania i gratulacje nowej grupce absolwentów złożył przedstawiciel Władz Uczelni, prorektor SGGW ds. współpracy międzynarodowej prof. dr hab. Marek Szyndel.
Activities connected with the implementation of these rules have been performed by an eleven-person team consisting of researchers from all faculties, PhD candidates and administration personnel, under the direction of Vice Rector for Human Resources, Professor Renata Górska.
Prace, związane z wdrożeniem tych zasad, zrealizował 11-sto osobowy zespół składający się z pracowników naukowych z wszystkich wydziałów, doktorantów i administracji, pod przewodnictwem Pani Prorektor ds. Kadr - prof. Renaty Górskiej
Recently she took a position of Vice Rector at Medical University, Varna, and her main priorities are innovations and translational medicine.
Ostatnio objęła stanowisko prorektora na Uniwersytecie Medycznym w Warnie, a jej głównymi priorytetami są innowacje i medycyna translacyjna.
Among others, this week Dr. Krzysztof Celuch, Vice Rector won the international "Artists of Assembly: 2017 40 Under 40" award, recognizing the most outstanding young people in the industry.
M.in. w tym tygodniu prorektor SGTiR dr Krzysztof Celuch zdobył międzynarodowe wyróżnienie "Artists of Assembly: 2017 40 Under 40", nagradzającego najwybitniejsze, młode osobowości branży spotkań na świecie.
"Our university does a lot of work when it comes to cooperation with industry" underlined Grażyna Łaska, Vice Rector of Bialystok University of Technology.
Uczelnia robi bardzo dużo, jeżeli chodzi o współpracę z przemysłem - podkreśla prorektor Politechniki Grażyna Łaska.
The second drug is administered to patients with hypertension and coronary artery disease - explains the Vice Rector for Scientific Research of the Nicolaus Copernicus University in Toruń, Prof. Jacek Kubica.
Drugi podawany jest pacjentom z nadciśnieniem tętniczym i chorobą wieńcową - tłumaczy prorektor ds. badań naukowych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, prof. Jacek Kubica cytowany w serwisie uczelni.