We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With some cards or video drivers the hardware video equalizer may not work.
W przypadku niektórych kart lub sterowników wideo sprzętowy korektor graficzny wideo może nie działać.
Another interesting feature is the built-in video equalizer, which will allow users to change the brightness, contrast, saturation and hue of any video file during playback.
Inną ciekawą funkcją jest wbudowany equalizer wideo, który pozwala użytkownikom zmieniać jasność, kontrast, nasycenie i odcień dowolnego pliku wideo podczas odtwarzania.
Key features include audio track switching, seeking by mouse wheel, built-in video equalizer, multiple speed playback, filters, audio and subtitles delay adjustment, playlists, automatic updates, and automatic download of subtitles for films.
Najważniejsze funkcje obejmują przełączanie ścieżek dźwiękowych, wyszukiwanie kółkiem myszy, wbudowany korektor wideo, wielokrotne odtwarzanie, filtry, dostosowanie opóźnienia dźwięku i napisu, listy odtwarzania, automatyczne aktualizacje i automatyczne pobieranie napisów do filmów.
Advanced features SMPlayer includes many advanced features like video and audio filters, change of the playback speed, adjustment of audio and subtitles delay, video equalizer... and many more.
SMPlayer zawiera wiele zaawansowanych funkcji, takich jak filtry obrazu i dźwięku, możliwość zmiany prędkości odtwarzania, regulacji opóźnienia dźwięku i napisów, korektor obrazu... i wiele innych.
NEW: New reset button in video equalizer window to restore default values
NOWOŚĆ: Nowy przycisk reset w oknie korektora wideo, aby przywrócić wartości domyślne
Considering the fact that it runs on any open source desktop environment, not only GNOME, and because it features a video equalizer, we strongly recommend it instead of VLC or GNOME MPlayer.
Biorąc pod uwagę fakt, że działa on na dowolnym środowisku graficznym open source, nie tylko GNOME, i ponieważ posiada korektor wideo, zalecamy go zamiast VLC lub GNOME MPlayera.
Video equalizer, allows you to adjust the brightness, contrast, hue, saturation and gamma of the video image.
Korektor wideo, pozwala dostosować jasność, kontrast, odcień, nasycenie i gamma obrazu wideo.
Video equalizer, allows you to adjust the brightness, contrast, hue, saturation and gamma of the video image.
Korektor wideo pozwala regulować jasność, kontrast, barwę, saturację i gamma w obrazie wideo. Odtwarzanie z wielokrotną prędkością.
Make the video equalizer work correctly on some VAAPI drivers. (bug #1647)
(Client API) Wyjaśnienie zachowania parametrów rzutni niektórych sterowników VAAPI. (bug 1647)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.