Administration vis drinking water or milk or direct application by mouth.
Do podawania z wodą pitną lub mlekiem albo bezpośrednio doustnie.
Earthquakes are a vis major, striking without warning and causing significant damage.
Trzęsienia ziemi to zdarzenia losowe, uderzające bez ostrzeżenia i powodujące znaczne szkody.
The hurricane was a perfect example of vis major that affected the entire region.
Huragan był doskonałym przykładem siły wyższej, która dotknęła cały region.
Wildfires can sometimes act as a vis major, destroying everything in their path.
Pożary lasów mogą czasami działać jak żywioł, niszcząc wszystko na swojej drodze.
A vis major like an earthquake can completely change the landscape of a city.
They couldn't continue the journey due to a vis major that stranded them.
Nie mogli kontynuować podróży z powodu siły wyższej, która ich zatrzymała.
The farmers faced significant losses due to a vis major that ruined their crops.
Rolnicy ponieśli znaczne straty z powodu klęski żywiołowej, która zniszczyła ich uprawy.
Authorities issued warnings about the impending vis major to minimize risks to citizens.
Władze wydały ostrzeżenia o nadchodzącym kataklizmie, aby zminimalizować zagrożenie dla obywateli.
After the vis major, volunteers joined together to help the affected families recover.
Po kataklizmie wolontariusze zjednoczyli się, aby pomóc poszkodowanym rodzinom w odbudowie.
Many businesses struggle to recover after a vis major disrupts their operations.
Wiele firm ma trudności z odbudową po tym, jak zdarzenie losowe zakłóca ich działalność.
The team's performance was affected by a vis major that no one anticipated.
During the storm, it became clear that vis major can disrupt even the best plans.
Podczas burzy stało się jasne, że siła wyższa może pokrzyżować nawet najlepsze plany.
In legal terms, a vis major exempts parties from liability under certain conditions.
W terminologii prawnej siła wyższa zwalnia strony z odpowiedzialności w określonych warunkach.