All his life he was connected to Kraków and its artistic scene.
Przez całe życie związany był z Krakowem i jego sceną artystyczną.
The subject of the next workshop was connected with alternative sources of energy.
Temat następnych warsztatów był związany z alternatywnymi źródłami energii.
I decided to ping my laptop to see if it was connected.
He noticed a time delay when the microphone was connected to the audio software.
The exploded view revealed how each section of the model airplane was connected.
Widok z rozdzielonymi elementami ujawnił, jak każda sekcja modelu samolotu była połączona.
The rerouted phone call was connected to a different customer service representative.
Przekierowane połączenie telefoniczne zostało połączone z innym przedstawicielem obsługi klienta.
Each output from the generator was connected to a terminal strip for safety.
I just... I knew it was connected to what I did.
I always thought this was connected to what you were looking for.
In his plotting design, every room was connected for seamless flow and accessibility.
W jego projekcie planowania każdy pokój był połączony, zapewniając płynność i dostępność.
Our gate superseded yours as long as the dialling device was connected.
The last information constitutes any networks to which the instance was connected.
Ostatnią informację stanowią ewentualne sieci, z którymi instancja została połączona.
Jonas was connected to it so I severed that relationship.