Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
was directed
Geflecteerde vorm van were directed
Vertaling van "was directed" in Pools
była skierowana
wyreżyserował
został wyreżyserowany
skierowana była
został skierowany
skierowano
była kierowana
kierował
reżyserował
The manager's critique was directed at all and sundry in the department.
Krytyka menedżera była skierowana do wszystkich bez wyjątku w dziale.
Her wrath was directed at anyone who failed to meet expectations.
Jej furia była skierowana na każdego, kto nie spełniał oczekiwań.
The film was directed by Orlando von Einsiedel and produced by Joanna Natasegara.
Film wyreżyserował Orlando von Einsiedel, a wyprodukowała Joanna Natasegara.
It was directed by Ryszard Bugajski with Olgierd Łukaszewicz in the title role.
Film wyreżyserował Ryszard Bugajski, w tytułowej roli wystąpił Olgierd Łukaszewicz.
The movie was directed along the lines of classic thrillers, keeping audiences on the edge.
Film został wyreżyserowany w duchu klasycznych thrillerów, trzymających widzów w napięciu.
The video was directed and filmed by Riske de Vries.
Klip został wyreżyserowany i sfilmowany przez Riske de Vries.
She winced at his hooting response, knowing it was directed at her mistake.
Skrzywiła się na jego złośliwą reakcję, wiedząc, że była skierowana na jej błąd.
He took the flak personally, even though it was directed at the whole team.
Wziął krytykę do siebie, mimo że była skierowana do całego zespołu.
It is known, against whom was directed this terrorist attack.
Przy tym wiadomo, do kogo był skierowany ten atak terrorystyczny.
His self-absorption was evident in every photograph; all attention was directed at him.
Jego samouwielbienie było widoczne na każdym zdjęciu; cała uwaga była skierowana na niego.
Her rudest comment was directed at someone who was only trying to help.
Jej najbardziej nieuprzejmy komentarz był skierowany do osoby, która tylko próbowała pomóc.
Her scorn was directed at those who believe money equals worth.
Jej pogarda była skierowana do tych, którzy wierzą, że pieniądze równa się wartości.
His hardest-hitting criticism was directed at the lack of transparency.
Jego najbardziej druzgocąca krytyka była skierowana na brak przejrzystości.
Synoniemen voor was directed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 729. Exact: 729. Verstreken tijd: 53 ms.
