I'm sorry, it was either this, or have an affair.
Well, it was either that or finish clearing out my desk.
His distended pupils indicated he was either scared or under the influence.
Jego rozszerzone źrenice wskazywały, że albo się bał, albo był pod wpływem.
So she was either his mistress or something even more valuable.
Zatem albo była jego kochanką, albo kimś o wiele cenniejszym.
Killer was either in a hurry, or eager to get caught.
Everything which was thicker than the air was either stolen or sold.
Wszystko, co było gęstsze od powietrza, ukradziono albo sprzedano.
Killer was either in a hurry, or eager to get caught.
Zabójca albo się spieszył, albo bardzo chce być złapany.
I was either in the kitchen or out here talking to customers.
Byłem albo w kuchni, albo rozmawiałem tutaj z klientami.
His jerky breathing indicated he was either excited or frightened.
Jego ciężki oddech wskazywał, że był albo podekscytowany, albo przestraszony.
And at that point, it was either walk away or improvise.
A w tamtym momencie mogłem albo odejść, albo improwizować.
At that instant, I knew it was either the shark or me.
W tym momencie wiedzialem, ze albo rekin albo ja.
Because it was either that or a dinner party for the two families.
But my doctor told me it was either my leg or my life.
Ale lekarz powiedział, że tylko to może mnie uratować.