Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
waste management programmes
Vertaling van "waste management programmes" in Pools
programów gospodarki odpadami
Despite technological innovations and solutions and waste management programmes, the problem represents a greater challenge every day.
Pomimo technologicznych innowacji i rozwiązań oraz programów gospodarki odpadami, problem ten stanowi wyzwanie rosnące z każdym dniem.
Furthermore, it is important that citizens have confidence in the principles governing the safety of repositories and in waste management programmes.
Ponadto ważne jest, żeby obywatele mieli zaufanie do zasad rządzących bezpieczeństwem składowisk, a także do programów gospodarowania odpadami.
Thirdly, we specifically support the rapporteur's views on the importance of adequate financing for national waste management programmes.
Po trzecie, popieramy szczególnie poglądy sprawozdawczyni na temat znaczenia odpowiedniego finansowania krajowych programów postępowania z odpadami promieniotwórczymi.
It highlights efficient use of raw materials, control of emissions into the atmosphere, waste management programmes, treatment systems and re-use of industrial water, disposal of chemical substances, and control of environmental hazards.
Wyróżnia skuteczność wykorzystania surowców, kontrolę emisji do atmosfery, programy zarządzania odpadami, systemy przetwarzania i wtórnego użycia wód przemysłowych, rozmieszczenie substancji chemicznych i kontrolę zagrożeń środowiskowych.
Transparency is important in the management of spent fuel and radioactive waste, and it is crucial that there be public confidence in the principles govern ing the safety of repositories and in waste management programmes.
Przy postępowaniu z wypalonym paliwem jądrowym i odpadami promieniotwórczymi istotna jest przejrzystość, niezbędne jest również publiczne zaufanie do zasad dotyczących bezpieczeństwa repozytoriów oraz do programów zarządzania odpadami.
These activities must base on a scientific background and modern research and computational methods should be applied, since there are too many economic, social, environmental and even political factors which should be considered simultaneously in the waste management programmes on each level.
Działania te muszą być oparte na naukowym podłożu, z zastosowaniem nowoczesnych metod badawczych i obliczeniowych. Za dużo jest bowiem czynników gospodarczych, społecznych, środowiskowych, a nawet politycznych, które należy równocześnie uwzględniać w programach gospodarki odpadami na każdym szczeblu.
Decisions approving waste management programmes and programmes for management of hazardous waste expired upon entry into force of the new Waste Act, as this regulatory instrument was dropped from the new act.
Wygasają natomiast z dniem wejścia w życie nowej ustawy o odpadach decyzje zatwierdzające program gospodarki odpadami niebezpiecznymi oraz decyzje zatwierdzające program gospodarki odpadami.
This is why the initiative to make Member States establish binding waste management programmes is promising.
Dlatego inicjatywa mająca na celu zmuszenie państw członkowskich do ustanowienia wiążących programów gospodarki odpadami jest obiecująca.
Synoniemen voor waste management programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 100 ms.
