Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wasted away
Geflecteerde vorm van waste away
Vertaling van "wasted away" in Pools
usychało
marniał
The once-thriving town wasted away as the local industry collapsed.
Niegdyś prosperujące miasto usychało, gdy upadł lokalny przemysł.
Their friendship wasted away due to distance and lack of contact.
Ich przyjaźń usychała z powodu odległości i braku kontaktu.
The abandoned house wasted away, forgotten by its former inhabitants.
Opuszczony dom marniał, zapomniany przez swoich dawnych mieszkańców.
And as the days rolled on, and the sailor wasted away, he began to have doubts.
I jak dni mijały, a marynarz coraz to marniał, zaczął mieć wątpliwości.
His motivation wasted away as he faced one setback after another.
Jego motywacja usychała, gdy napotykał kolejne niepowodzenia.
He slowly wasted away, refusing to open up about his problems.
Powoli zamykał się w sobie, odmawiając rozmowy o swoich problemach.
His dreams of becoming an artist slowly wasted away over the years.
Jego marzenia o zostaniu artystą powoli usychały na przestrzeni lat.
It was a pitiful sight to see such talent wasted away.
To był żałosny widok widzieć, jak taki talent marnuje się.
The company's profits wasted away as the market shifted to new technologies.
Zyski firmy marniały, gdy rynek przesunął się w kierunku nowych technologii.
He wasted away emotionally after his business failed so suddenly.
Po nagłym upadku firmy emocjonalnie zamknął się w sobie.
Weeks passed, and their rations dwindled, causing tensions to rise as they wasted away.
Mijały tygodnie, a ich racje malały, co powodowało wzrost napięcia, gdy stawali się coraz słabsi.
I was rather hoping to find you wasted away with homesickness.
Spodziewałem się znaleźć cię zdruzgotaną tęsknotą za domem.
It was wasted away on disputes and debates.
Zmarnowali go na dysputach i debatach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wasted away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 31 ms.
