Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waves
Geflecteerde vorm van wave
Vertaling van "waves" in Pools
Strong waves can wreck boats that drift too close to shore.
Silne fale mogą rozbić łodzie, które zdryfują zbyt blisko brzegu.
Lifeguards must stay on their toes when the waves get this high.
Ratownicy muszą być czujni, gdy fale robią się aż tak wysokie.
Whenever he breaks wind, he waves his hand like it helps somehow.
Ilekroć puści bąka, macha ręką, jakby to miało jakoś pomóc.
He adjusted his breathing to be in harmony with the ocean waves.
Dostosował oddech, aby był w harmonii z falami oceanu.
A gentle beating of the waves soothed their minds on the beach.
Delikatne uderzanie fal o brzeg koiło ich umysły na plaży.
Listening to the ocean waves conjures up serene images of beach vacations.
Słuchanie szumu fal morskich wywołuje spokojne obrazy wakacji na plaży.
The waves smashed the fragile sandcastle to pieces before the children returned.
Fale rozbiły delikatny zamek z piasku na kawałki, zanim dzieci wróciły.
Coastal winds chased across the open water, creating small waves.
Przybrzeżne wiatry goniły po otwartej wodzie, tworząc małe fale.
He stood upright on the surfboard, balancing expertly despite the waves.
Stał pionowo na desce surfingowej, mistrzowsko balansując mimo fal.
Spectators cheered as the eight pushed through the waves fiercely.
Widzowie wiwatowali, gdy ósemka zaciekle przedzierała się przez fale.
The sound of waves calls to mind our peaceful honeymoon by the sea.
Dźwięk fal przywodzi na myśl nasz spokojny miesiąc miodowy nad morzem.
The rocking waves against the shore sang a calming lullaby in the evening.
Kołyszące się fale uderzające w brzeg śpiewały kojącą kołysankę wieczorową porą.
He swam with might and main towards the distant shore through crashing waves.
Płynął z całych sił w stronę odległego brzegu przez wzburzone fale.
Uitdrukkingen met waves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in waves adv.
falami
"The grass swayed in waves with the wind."
ride the waves v.
surfować
"He loves to ride the waves every morning."
! create waves v.
wywołać poruszenie
"Her new book is sure to create waves in the industry."
! starting to make waves adj.
zyskujący rozgłos
"The new artist is starting to make waves in the music industry."
! don't make waves exp.
nie wychylaj się
"At work, I keep my opinions to myself: don't make waves."
! time to make waves exp.
Czas namieszać · czas narobić zamieszania
"It's time to make waves in the industry."
come in waves v.
pojawiać się falami
"The pain would come in waves throughout the night."
! make waves v.
wywołać poruszenie
"She tends to make waves at every meeting."
rule the waves v.
dominować na morzach
"The ancient empire aimed to rule the waves with its powerful navy."
breast the waves v.
stawić czoła przeciwnościom
"She breasted the waves of adversity in her life."
continuous waves n.
nieprzerwane fale
"The continuous waves of traffic never seemed to stop."
matter waves n.
fale materii
"Matter waves are a key concept in quantum physics."
ultrasound waves n.
fale ultradźwiękowe
"Doctors use ultrasound waves to create images of the baby during pregnancy."
Synoniemen voor waves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in waves
1930
make waves
1410
ride the waves
370
rule the waves
270
radio waves
7360
sound waves
5410
heat waves
2080
Resultaten: 11237. Exact: 11237. Verstreken tijd: 44 ms.
