Now we are asking so you take the next bus and come back.
Teraz prosimy, abyś złapała następny autobus i wróciła...
That is why we are asking you to accept a most trying post...
Dlatego prosimy cię o przyjęcie bardzo trudnego stanowiska...
Today we are asking EU leaders to agree on a comprehensive action plan.
Zwracamy się dziś do unijnych przywódców z apelem o uzgodnienie kompleksowego planu działania.
Sometimes it has been clear what it is we are asking and what is being answered.
Czasami było jasne, o co pytamy i jakich udzielono odpowiedzi.
And the construction is associated with metal, very often we are asking about the method of fastening metal products.
A konstrukcja jest związana z metalem, bardzo często pytamy o metodę mocowania wyrobów metalowych.
All we are asking is that you give this a chance.
Prosimy tylko o to, żebyście dali temu szansę.
And we are asking you to stand on the right side of history.
Pytamy cię o stanięcie po właściwej stronie historii.
Therefore we are asking everyone interested with our activity to contact us.
Dlatego prosimy wszystkich zainteresowanych naszymi działaniami o kontakt.
Look, we are asking you to go undercover.
Słuchaj, prosimy cię o działanie pod przykrywką.
So here we are and we are asking you very much - please help our child.
Jesteśmy więc tu i bardzo prosimy - pomóżcie naszemu dziecku.
But what we are asking her to do is hard and it's dangerous.
To, o co ją prosimy, jest trudne i niebezpieczne.
This means that rather than evacuate, we are asking people to stay in their homes or current location.
Czyli zamiast ewakuacji prosimy ludzi o pozostanie w domu lub w obecnej lokalizacji.
This is why we are asking for information about the current stage of negotiations.
Dlatego też prosimy o informacje dotyczące aktualnego stanu negocjacji.