At first sight we are not completely sure what we are seeing.
Na pierwszy rzut oka nie jesteśmy do końca pewni, co widzimy.
Captain, we are seeing six life signs beneath the north dome generator.
Kapitanie, widzimy sześć oznak życia pod kopułą północnego generatora.
Today we are seeing what happens when markets lack accountability.
Dzisiaj obserwujemy, co dzieje się na rynkach, gdy brakuje odpowiedzialności.
Yet even in developed countries we are seeing serious water shortages.
Nawet w krajach rozwiniętych obserwujemy jednak poważne jej niedobory.
Once again, we are seeing the total lack of a European presence on the Euro-Mediterranean scene.
Jeszcze raz jesteśmy świadkami całkowitej nieobecności Europy na arenie eurośródziemnomorskiej.
But what we are seeing here is part of millions of spatial points.
A to co tutaj widzimy jest częścią milionów punktów przestrzennych.
Now we are seeing suicide attacks from young people and children.
Teraz widzimy zamachy samobójcze dokonywane przez chłopców i dziewczęta, a nawet dzieci.
Just like we are seeing one another because there is light.
Tak jak widzimy się nawzajem, ponieważ jest światło.
It simplifies matters considerably, and we are seeing the effects of that.
Stanowi on znaczne uproszczenie procedury, czego efekty widzimy.
In the financial services sector we are seeing protectionism increase very rapidly.
W sektorze usług finansowych obserwujemy gwałtowny wzrost protekcjonizmu.
And now we are seeing the fruit of what the martyrs sowed.
A teraz widzimy owoce tego zasiewu męczenników.
The universe which we are seeing, it is only half.
Wszechświat, który widzimy, to jedynie jego połowa.
The images of violence which we are seeing are horrifying.
Sceny przemocy, które widzimy, są przerażające.