Vertaling van "we convince" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once we convince one, then switch to enticement.
Kiedy przekonamy jednego, przechodzimy do wabienia.
Well, first we convince the special agent in charge that we're here to help.
Najpierw przekonamy agenta dowodzącego, że jesteśmy tu do pomocy.
That's when we convince ourselves that a lie is the truth.
In the presence of glucose, we convince glucose to oxalacetate.
That still doesn't solve the problem of how we convince him to give us the counteragent.
Nadal pozostaje problem, jak go przekonamy, żeby oddał nam odtrutkę.
So how do we convince the driver to let us into the transport?
To jak przekonamy kierowcę, żeby nas wpuścił do transportu?
Even if we convince him, he'd have to convince a real team of the same.
Nawet jeśli go przekonamy, on musiałby przekonać o tym samym prawdziwą drużynę.
In the first case, we convince ourselves to somehow deal with their absence.
W tym pierwszym przypadku przekonujemy sami siebie, że jakoś trzeba sobie poradzić z ich nieobecnością.
When things are tough, sometimes we convince ourselves that the way to be strong is to shut everyone out.
Kiedy jest ciężko, czasem przekonujemy się, że aby być silnym trzeba się od wszystkich odciąć.
Going to make a wonderful physician once we convince everybody that she's fine and get her out of here.
Ona będzie wspaniałym fizjoterapeutą jak tylko przekonamy wszystkich, że jest zdrowa i ją wypuszczą.
How will we convince mortals to buy our goods?
Jak przekonamy śmiertelników, by kupili od nas towar?
What if we convince them to stay near us?
Może przekonamy ich, żeby zamieszkali bliżej nas?
So I think if we convince them to tell their fathers that they're in love, maybe that'll get us out of here.
Myślę, że jeśli ich przekonamy, by powiedzieli ojcom o swojej miłości, może pomogą nam się stąd wydostać.