The manager announced that we could call it a day earlier than usual.
Kierownik ogłosił, że możemy zwijać manatki wcześniej niż zwykle.
In my heart of hearts, I believed we could overcome any obstacle together.
W głębi serca wierzyłem, że razem możemy pokonać każdą przeszkodę.
Maybe we could watch a movie or something this evening for relaxation.
Może moglibyśmy obejrzeć film czy coś takiego dziś wieczorem dla relaksu.
If we get in on this deal early, we could make a killing.
Jeśli wcześnie wejdziemy w ten interes, moglibyśmy zbić fortunę.
At a pinch, we could ask our neighbors to look after the kids this evening.
W razie potrzeby moglibyśmy poprosić sąsiadów o opiekę nad dziećmi dziś wieczorem.
If you're up for it, we could start that home renovation project this summer.
Jeśli jesteś chętny, moglibyśmy rozpocząć ten projekt renowacji domu tego lata.
If you're up for it, we could start training for the marathon next month.
Jeśli jesteś gotowy, moglibyśmy zacząć trenować do maratonu w przyszłym miesiącu.
His figuring helped us understand where we could cut costs.
Jego obliczenia pomogły nam zrozumieć, gdzie możemy zredukować koszty.
He asked if we could play hide and seek one more time.
Zapytał, czy moglibyśmy jeszcze raz pobawić się w chowanego.
I dislike prolonging the discussion when we could be making progress instead.
Nie lubię przedłużać dyskusji, gdy moglibyśmy zamiast tego robić postępy.
At a pinch, we could sleep on the floor if there are no beds available.
W ostateczności moglibyśmy spać na podłodze, jeśli nie będzie dostępnych łóżek.
Things often come about in ways we could never have predicted.
Rzeczy często się zdarzają w sposób, którego nigdy nie moglibyśmy przewidzieć.
If only we had more time, we could finish this project.
Gdyby tylko mieli więcej czasu, moglibyśmy skończyć ten projekt.