Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we hit
Vertaling van "we hit" in Pools
uderzymy
trafiliśmy
uderzamy
trafimy
dotrzemy do
potrąciliśmy
zaatakujemy
trafiamy
natrafiliśmy
wjechaliśmy
walnęliśmy
uderzyliśmy w
osiągnęliśmy
dotrzemy na
For example, when we hit something with a car chassis.
Na przykład wtedy, gdy uderzamy o coś podwoziem samochodu.
When we hit the second turn, I asked him to run.
Gdy uderzamy w drugi zakręt, poprosiłem go by biec.
On vacation, we hit the club every night and partied till morning.
Na wakacjach codziennie szliśmy na imprezę i bawiliśmy się do rana.
When the neighbors started yelling again, we hit the highway from there.
Kiedy sąsiedzi znowu zaczęli się drzeć, zwialiśmy stamtąd od razu.
As soon as we hit terra firma, my seasickness disappeared almost instantly.
Gdy tylko stanęliśmy na stałym lądzie, moja choroba morska prawie zniknęła.
After weeks of negotiations, we hit a brick wall with their lawyers.
Po tygodniach negocjacji uderzyliśmy w mur w rozmowach z ich prawnikami.
After breakfast we hit the stores, checking every mall in the neighborhood.
Po śniadaniu chodziliśmy po sklepach, zaglądając do każdej galerii w okolicy.
Our team was halfway into the project when we hit a major setback.
Nasz zespół był w połowie projektu, gdy napotkaliśmy poważną przeszkodę.
Once the bar closed, we hit it and looked for a late-night diner.
Jak tylko zamknęli bar, zwinęliśmy się i poszliśmy szukać nocnej knajpy.
Whenever my cousins visit, we hit the stores and end up totally exhausted.
Kiedy kuzynki mnie odwiedzają, chodzimy po sklepach i wracamy totalnie wykończone.
At sunrise we hit the asphalt, hoping to reach the mountains by noon.
O świcie wyruszyliśmy w drogę, licząc że dotrzemy w góry przed południem.
Everything appeared fine until we hit a hiccup with the budget.
Wszystko wyglądało dobrze, dopóki nie napotkaliśmy problemu z budżetem.
Whenever my sister visits, we hit the stores and spend the whole afternoon browsing.
Kiedy siostra mnie odwiedza, idziemy na zakupy i całe popołudnie tylko oglądamy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we hit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2751. Exact: 2751. Verstreken tijd: 93 ms.
