Vertaling van "until we hit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything appeared fine until we hit a hiccup with the budget.
Wszystko wyglądało dobrze, dopóki nie napotkaliśmy problemu z budżetem.
Traffic was moving at a cracking pace until we hit the city center.
Ruch odbywał się w zawrotnym tempie, dopóki nie wjechaliśmy do centrum miasta.
Traffic flowed smoothly until we hit a bottleneck caused by roadworks ahead.
Ruch odbywał się płynnie, dopóki nie natrafiliśmy na zwężenie spowodowane robotami drogowymi.
We need to head east another couple kilometers until we hit the ridge...
Musimy iść na wschód przez kilka kilometrów, aż dojdziemy do wzgórz.
The coach adjusted our training until we hit the sweet spot of performance.
Trener modyfikował trening, aż osiągnęliśmy optymalny punkt wydolności.
The meeting was productive, up to a point, until we hit a major disagreement.
Spotkanie było produktywne do pewnego momentu, aż natrafiliśmy na duże rozbieżności.
But we won't know for sure until we hit send.
Ale nie wiem na pewno, aż trafiliśmy wysłać.
You might want to go until we hit water.
Możecie stać, aż dokopiemy się do wody.
We didn't say a word until we hit this barracks.
Nie puściliśmy pary z ust, aż do przyjazdu tutaj.
Everything was actually going fine until we hit the nuns.
Wszystko szło dobrze, póki nie pojawiły się te zakonnice.
We were making good time too- until we hit the wall.
Szło nam całkiem nieźle, zanim nie natrafiliśmy na przeszkodę.
We just go down this trail until we hit the river.
Po prostu musimy iść tym śladem wzdłuż rzeki.
Left, until we hit the ocean.
W lewo, aż do oceanu.