Vertaling van "we note that" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First of all, we note that all of our recommendations are generalized.
Przede wszystkim zauważamy, że wszystkie nasze rekomendacje są uogólnione.
In any case, we note that the mobile browser is absolutely free.
W każdym razie zauważamy, że przeglądarka mobilna jest całkowicie bezpłatna.
But if you look closer, we note that each is slightly different.
However, we note that only a rare man thinks himself at all without a woman.
Zauważamy jednak, że tylko jeden rzadki człowiek myśli w ogóle bez kobiety.
On the basis of the above, we note that the first three methods will be most appropriate.
Na podstawie powyższego zauważamy, że pierwsze trzy metody będą najbardziej odpowiednie.
In conclusion, we note that we have considered onlysome directions on conducting audit of cash operations.
Podsumowując, zauważamy, że rozważaliśmy tylkoniektóre wskazówki dotyczące przeprowadzania audytu operacji gotówkowych.
This is a compact sample, we note that it can not accommodate a lot of products either.
Jest to zwarta próbka, zauważamy, że nie może ona pomieścić również wielu produktów.
But when it comes to context, we note that marketing will not work less than a certain amount.
Ale jeśli chodzi o kontekst, zauważamy, że marketing nie zadziała mniej niż pewna kwota.
Jose on the host, very kind and friendly, we note that puts love and dedication to this.
Jose na gospodarza, bardzo miły i przyjazny, możemy zauważyć, że stawia miłość i oddanie do tego.
And in order to spur your interest, we note that this house is considered populated with ghosts.
Aby wzbudzić zainteresowanie, zauważamy, że ten dom jest uważany za zamieszkany przez duchy.
Before passing on to larger development, we note that
And we note that the plastic is not a box design, but rather performs the functions of a thermal bridge.
I zauważamy, że tworzywo sztuczne nie jest konstrukcją skrzynkową, ale raczej spełnia funkcje mostka termicznego.
First, we note that the relations between agent and recipient might often be of a more indirect than direct nature.
Po pierwsze, akcentujemy, że relacja między sprawcą a biorcą może mieć czasami raczej pośredni niż bezpośredni charakter.