Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we observe
Vertaling van "we observe" in Pools
obserwujemy
przestrzegamy
widzimy
zauważamy
przyglądamy
zaobserwujemy
które dociera do nas
obserwując
stosujemy
Every year, we observe the crane returning to its nesting grounds.
Co roku obserwujemy, jak żurawie wracają na swoje tereny lęgowe.
Alongside them we observe perhaps the last days of this beautiful land.
Wraz z nimi obserwujemy być może ostatnie dni pięknej krainy.
If personal data is processed, we observe the applicable data protection laws.
Przetwarzając dane osobowe przestrzegamy obowiązujących przepisów w zakresie ochrony danych.
During Yom Tov, we observe the traditions passed down through generations.
W trakcie świąt judaizmu przestrzegamy tradycji przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
Each time we observe a rainbow, we see the effects of a physical law.
Za każdym razem, gdy widzimy tęczę, obserwujemy efekty działania prawa fizycznego.
The weather forecast contradicts what we observe outside; it's much warmer than predicted.
Prognoza pogody stoi w sprzeczności z tym, co widzimy na zewnątrz; jest o wiele cieplej niż przewidywano.
In our lab, we observe the effects of ionizing radiation on different materials.
W naszym laboratorium obserwujemy wpływ promieniowania jonizującego na różne materiały.
Through telescopes, we observe many stars still in the main sequence phase.
Przez teleskopy obserwujemy wiele gwiazd wciąż będących w fazie głównej sekwencji.
During the reaction, we observe how molecules polymerize to form a gel.
Podczas reakcji obserwujemy, jak cząsteczki łączą się w polimer, tworząc żel.
Each time we polymerise the reagents, we observe different chemical properties.
Za każdym razem, gdy polimeryzujemy odczynniki, obserwujemy różne właściwości chemiczne.
Every summer, we observe the metamorphosis of our garden, blooming into a colorful paradise.
Każde lato obserwujemy przeobrażenie naszego ogrodu, który rozkwita w kolorowy raj.
In this experiment, we observe the mathematical relation between temperature and pressure.
W tym eksperymencie obserwujemy związek matematyczny między temperaturą a ciśnieniem.
Too high intensity - we observe others and try to do the same.
Zbyt duża intensywność - obserwujemy innych i staramy się robić podobnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we observe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 763. Exact: 763. Verstreken tijd: 56 ms.
